請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

台灣腔比中國腔更容易懂?外國人點「1關鍵差異」:更有感情

鏡報

更新於 01月10日07:25 • 發布於 01月10日07:13 • 鏡報 魏君程
一名美籍華人表示,台灣人說的中文比較好懂。示意圖/劉耀勻攝

中文博大精深,外國人想學習中文時,可以選擇簡體或是繁體系統,但是兩者有很大的差異,很難說哪一種最好。一名美籍華人在Reddit中發布貼文,表示台灣人說的中文,比中國人說的中文更好理解。貼文曝光後,引發網友熱議,不少人贊同原PO的看法。

一名美籍華裔的網友在國外論壇Reddit中發布貼文,表示「是不是只有我覺得台灣人說的國語,比中國人說的國語更容易理解?」貼文曝光後,網友熱烈討論,吸引超過上百則留言,不少人留言贊同原PO的看法。

有網友留言指出,台灣的發音比中國容易聽懂,「在我看來,台灣國語的發音對西方人來說似乎沒那麼極端」、「台灣人說話更有感情,也更清晰、更柔和」、「我發現中國大陸人說話時喜歡把詞語連在一起,而且經常在句末加『-er』,而台灣人說話則比較平直,通常一字不差。也許這就是為什麼台灣人說話比較容易理解的原因吧」。

另外,也有過來人紛紛留言寫下,「我是新加坡人,我也覺得台灣國語比較容易理解」、「是的,我是馬來西亞人,台灣中文比較簡單,但當然也是傳統中文」、「我同意你的看法。粵語是我的母語,我和台灣人溝通毫無障礙。但是有時我和中國人交流會遇到困難」。

加入《鏡報》官方帳號,精彩新聞不漏接

更多鏡報報導

蔡英文1句話震撼中國人!7年前蹲下「1暖舉」 全場讚:這才是我要的國家
2026年整體運勢曝光!楊登嵙預言「藍白綠選舉火氣大」 台灣恐面臨2災害

查看原始文章

更多鄉民相關文章

01

發票中獎別急著領!「雲端載具1招」最高可省4萬元

造咖
02

胖到窩炸掉!橘喵被迫賣內褲「打工換罐罐」 網融化:正宗招財貓

Styletc
03

狗狗也會嫌貧愛富? 不願和主人挨寒「下秒跳上加蓋車」

Styletc
04

地表最堅強虎斑貓!「萌萌」斷腿也要討摸摸 牠逆襲獲新生走進幸福的家

Styletc
05

這一週,歷史有點忙|02.23-03.01

TODAY 今天很有事
06

烏鴉又在大秀智商! 解題能力令全場佩服

Styletc
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...