請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

台灣腔比中國腔更容易懂?外國人點「1關鍵差異」:更有感情

鏡報

更新於 01月10日07:25 • 發布於 01月10日07:13 • 鏡報 魏君程
一名美籍華人表示,台灣人說的中文比較好懂。示意圖/劉耀勻攝

中文博大精深,外國人想學習中文時,可以選擇簡體或是繁體系統,但是兩者有很大的差異,很難說哪一種最好。一名美籍華人在Reddit中發布貼文,表示台灣人說的中文,比中國人說的中文更好理解。貼文曝光後,引發網友熱議,不少人贊同原PO的看法。

一名美籍華裔的網友在國外論壇Reddit中發布貼文,表示「是不是只有我覺得台灣人說的國語,比中國人說的國語更容易理解?」貼文曝光後,網友熱烈討論,吸引超過上百則留言,不少人留言贊同原PO的看法。

有網友留言指出,台灣的發音比中國容易聽懂,「在我看來,台灣國語的發音對西方人來說似乎沒那麼極端」、「台灣人說話更有感情,也更清晰、更柔和」、「我發現中國大陸人說話時喜歡把詞語連在一起,而且經常在句末加『-er』,而台灣人說話則比較平直,通常一字不差。也許這就是為什麼台灣人說話比較容易理解的原因吧」。

另外,也有過來人紛紛留言寫下,「我是新加坡人,我也覺得台灣國語比較容易理解」、「是的,我是馬來西亞人,台灣中文比較簡單,但當然也是傳統中文」、「我同意你的看法。粵語是我的母語,我和台灣人溝通毫無障礙。但是有時我和中國人交流會遇到困難」。

加入《鏡報》官方帳號,精彩新聞不漏接

更多鏡報報導

蔡英文1句話震撼中國人!7年前蹲下「1暖舉」 全場讚:這才是我要的國家
2026年整體運勢曝光!楊登嵙預言「藍白綠選舉火氣大」 台灣恐面臨2災害

查看原始文章

更多鄉民相關文章

01

老外問AI「跟台灣人吵架怎和好」?端出1神物全網笑噴:超懂

三立新聞網
02

馬桶深處頑垢刷不掉!內行人曝「簡單1招」輕鬆清潔:24小時就見效

鏡報
03

與台人吵架怎道歉?AI教巴西人「這神招」秒化解

民視新聞網
04

玩個皮艇被嚇到 原來是遇到一堆「頑皮豹」

Styletc
05

國小老師必看!資深前輩傳授「神仙級必備品」 一票狂讚太實用...網笑翻:根本鏟屎官 

鏡報
06

披薩店單親老闆「連搧巴掌」!女兒嘴角疑濺血還護父:剛吃火龍果…網怒灌負評

鏡報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...