專訪／閃娶富養千金劉品言 連晨翔掛保證：妳還是妳
連晨翔今年與劉品言（言言）搭特快車，超進度成為人夫、人父，言言自小被珠寶商媽媽富養，連晨翔則是婚前就已貸款在新北市買房。婚後肩上壓力是否倍增？他很樂觀：「我很努力。」有開口跟言言說：「妳還是會保有妳的生活，不會因為有了小孩就改變。」
無論外人眼光如何看待雙方差異，連晨翔都算有自信，也認為一切量力而為。他出道10年，財務上都由爸爸打理：「以前手頭上比較free一點，想吃想買什麼都靠自己。」如今身處幸福時刻，仍希望組了家庭後事業版圖能持續上升。
連晨翔過去曾是前偶像男團SpeXial最紅成員，早早就單獨出來跟郭雪芙拍廣告，但後來陷合約糾紛，雖靠賠款重獲自由，仍經歷數年低潮。直到接演杜政哲的「拜六禮拜」、「舊金山美容院」，尤其為「舊金山」吃胖20公斤，讓人看到無窮潛力。其實媽媽一句話讓他很快樂，母子一塊看「舊金山」時，她驚呼：「哇 ，你沒有白費吃成這樣！」
除了事業表現，連晨翔娶了劉品言，跟過去相比，新聞的能見度暴增，覺不覺得已經熬過過往低潮上岸？他說：「我看到我自己，是覺得很不一樣。」雖然跟老婆劉品言閃孕、閃婚，猶如搭特快車，但溝通上愈來愈順，「我大概也知道她的眉角在哪，不開心時，就不要硬著來，順毛摸」，盡量把獅子變成貓。劇中妹妹對這對「獅子+摩羯」組合很樂觀：「就像昆凌和周董！」
其實對連晨翔而言，老婆言言沒啥地雷，就是肚子餓時，可能他還在賴床，但只要帶去吃好吃的，她心情就會變好，兩人至今沒大吵過。目前他努力充實各式「神隊友」技能，除了下廚，也動手為女兒把屎把尿，愛情力量真偉大。
關於敏感的兵役問題，連晨翔其實在宜蘭金六結當過12天的「補充兵」，主要是因為母親身體狀況得以申請。連晨翔最難忘剛入伍時，睡他旁邊的同梯每天問：「你是藝人嗎？」他都回同一句：「我不是。」直到第10天才承認。
之所以隱瞞，連晨翔坦言：「那時心情很差跌到低谷，事業上一片迷茫，有點逃避現實才入伍。」某次長官要求把地板上的油漆刮乾淨，不知道是否連晨翔刮得有氣無力讓人看不下去，那位同梯居然開口拜託：「你可以讓我刮嗎？」原來對方曾是鐵板燒師傅，「受不了很想刮」，這件事竟成為連晨翔難忘的當兵回憶。