下一部追起來的影集！獨家專訪Netflix《侯斯頓傳奇》女主角麗貝卡達揚和那輝煌的時尚帝國
麗貝卡達揚Rebecca Dayan已經歷過各式各樣的豐富生活，這位法國出生的斜槓才女曾擔任過模特兒、法國經典品牌Sonia Rykiel的設計助理、藝術家（她那迷人的水彩畫作曾於紐約市的Catherine Ahnell 畫廊中展出），並在《藥命效應》(2011年)、《h》(2014年)與《見習生》(2017年)等知名電影中參與演出。還有誰能比她更適合在金牌編劇萊恩墨菲擔任製作、丹尼爾米納漢一手執導的影集《侯斯頓傳奇》中飾演才華洋溢的傳奇珠寶設計師艾莎柏瑞蒂Elsa Peretti呢？這位義大利模特兒曾為紐約珠寶品牌TIFFANY & Co. 打造過無數的經典作品，並因此而成為20世紀最具影響力的珠寶設計師之一。
這部時尚感十足的電影分為5大章節，以飛快的速度講述了美國傳奇設計師候斯頓Roy Halston Frowick（伊旺麥奎格飾）的個人生活與職業生涯，這位設計師在為美國第一夫人賈桂琳甘迺迪設計了一頂筒狀女帽後開始嶄露頭角，並在70年代成為了紐約市的風雲人物，但卻在最終因為一場惡意收購，導致他失去了對「侯斯頓」這個名字的掌控權
柏瑞蒂總是陪伴在他的身旁，既是他的好友，也是他的靈感泉源，她身穿他那別具時代意義的洋裝漫步於伸展台上，並耐心地站在他的工作室裡，看著他將她身上穿著的布料隨意垂下、剪裁、訂製，並提供造型建議。在後續的劇情中，我們看見她轉變成為一名擁有自主權的藝術家，從跳蚤市場中汲取靈感，製作與候斯頓作品搭配的珠寶。她還為候斯頓的第一款香水設計淚滴狀的瓶身，並與Tiffany & Co簽署了一項協議，在他的巨星光芒走向隕落之時，她才正要開始崛起。
隨著這部影集在Netflix上映之際，我們與達揚進行了獨家專訪，談論了她前往候斯頓過去經常出沒地點的朝聖心情、在合乎新冠肺炎疫情協議的情況下54工作室的片場開派對的感受，以及為一項她極為關心的議題擔任製作人的經歷
艾莎柏瑞蒂Elsa Peretti是時尚界的一位傳奇人物，飾演她會讓你感到緊張嗎？
「就某方面來說，是的。我認識她是因為她傑出的作品，但我並不了解她的個人生活，深入去探索是一件很吸引人的事，我認為她應該擁有個人故事改編的電影或是影集 ，她所經歷的一切以及她不得不去犧牲的一切真是令人難以置信。在60年代初期，她選擇離家並決定成為一名模特兒，接著成為了一名設計師。
《侯斯頓傳奇》的演出機會，是我的經紀公司與經紀人讓我去試鏡的，後來，我與導演丹尼爾米納漢 Daniel Minahan又進行了第二次面試，幾週之後，我便拿到了這個角色的演出機會。導演已鑽研了這個故事的內容長達25年之久，所以他很清楚自己想要拍攝的內容是什麼，但也願意接受我們的建議。他還收藏了相關的雜誌、書籍、專訪與影片的歷史檔案。」
你是如何精湛地詮釋出柏瑞蒂獨特嗓音以及她那與生俱來的優雅氣質呢？
「她的聲音比我要來得低沉許多，但我的聲音非常沙啞，所以這是個優勢。而至於口音，我與Dan的一位義大利朋友一同揣摩，我也有一位居住在紐約的朋友，是來自羅馬的設計師 Prisca Vera Franchetti，我會偷偷錄下我們的對話（笑），因為如果我問她：『妳能用義大利口音說這段話嗎？』她會很害羞。 所以我錄下了我們的各種對話，這對口音模仿來說很有幫助。然後，就肢體動作而言，劇服發揮了相當大的作用。 」
劇中的劇服與珠寶都十分華麗，你最喜歡的造型是哪一個？
「該劇的服裝設計師實在太有才了。我希望我能夠保留所有的劇服！我很喜歡其中的兩件，一件是這套量身訂做的套裝，它非常合身，我在裏頭搭上了一件開襟襯衫與一件網眼胸罩，那件胸罩是原創手工的，非常的精細，我們也十分小心的對待它。另一件則是我在參加婚禮時穿上的那條桃紅香檳色洋裝。」
柏瑞蒂與侯斯頓的關係十分親密。你與伊旺麥奎格在影集開拍前如何相處？
「在2020年2月新冠肺炎爆發之前，我們就開始拍攝工作了，Dan讓我們大家有機會能夠相處，我們在古德曼百貨（侯斯頓曾經工作過的地方）吃午餐，接著去了所有真實的場景，包括侯斯頓位於麥迪遜大道的店面，它現在已是一家Max Mara的門市，我為大家煮了晚餐，並且更了解彼此。接著，在疫情爆發期間我們仍舊保持著聯繫，因為我們都想讓這樣的情感在艱困無比的時刻發揮作用，這在我們之間形成了一種特殊的連結。伊旺也十分投入，他還為此添購了一台縫紉機，並決定為自己做一件褲子！」
對於侯斯頓而言，艾莎從一個直言不諱與足智多謀的模特兒到她在Tiffany & Co取得的巨大成功，再再顯示出她不只是他的繆思。這對你而言很重要嗎？
「是啊！這部影集也完美呈現出侯斯頓是如何真正地去信賴艾莎，並促使她開始著手去設計與展現自我價值。有人說，如果侯斯頓是異性戀，她將會是他的真命天女，他們的關係是緊張與充滿競爭性的，但同時，他們也需要彼此的注意與肯定，我認為我們的影集將她詮釋成同樣具有創造力的人才，這一點是很棒的。」
在經歷因疫情而中斷的拍攝工作後，《侯斯頓傳奇》也於去年秋天再度開拍。重回片場拍攝這些大場面的場景是什麼感覺呢？
「我們對於恢復開拍都感到非常開心，並且了解我們是能夠協助我度過那幾個月的。因為工作方式的不同，而且所有因應新冠肺炎的協議都是新的，所以需要做非常多的調整，特別奇怪的地方在於，因為這部影集的時空背景被設定在70與80年代之間，這是一個十分自由自在且無拘無束的年代，突然之間，所有人在片場看起來都像是醫生（笑）。54工作室的場景都很棒，但我們都感到非常害怕，因為我們已經很久沒有參加派對了，但是在『開始拍攝』與『停止拍攝』之間的七分鐘時間裡，你真的會感受到自己身處於一個俱樂部之中。」
在柏瑞蒂於今年三月去世前，你是否曾有機會見過她呢？
「不幸的是我沒有，當我聽到這個消息時，我真的很難過。我不知道，也許她會討厭我，討厭這部影集，但我希望我有機會能夠與她見上一面。在影集開拍之前，我不可能有這樣的機會，但我希望等這部影集上線之後，我就能擁有這樣的機會。我得知她是在睡夢中去世的，而且是在她最愛的地方（她位於西班牙的家中），所以我感到更加的平靜，她是這樣一個絕佳的榜樣，當我們談論到『女老闆』這個詞彙她正是先驅之一，她清楚地了解自己的價值、不輕易妥協，並且創造出嶄新的作品，我覺得年輕一代的人們根本不知道她是誰，所以我希望透過這部影集，人們能再度認識她。」
除了演戲，你還與朋友共同創立非營利組織「Mother Lover」，目的在於提升人們對美國產婦健康危機的意識，並製作紀錄片《Born Free 》。是什麼吸引你鑽研這項議題？
「我不是一位母親。我會關注這個議題純粹是因為在偶然的情況下，觀看了《新生兒產業The Business of Being Born》這部2008年的紀錄片，這是很奇怪的一件事，因為通常這是一部女性在懷孕時觀看的紀錄片。我看了兩段在家生產的橋段，就對這個議題為之著迷（笑），接著我的好友Paula Goldstein生了一個孩子，她來拜訪我，並對我說：『我想拍這類型的紀錄片』。當時的我完全不清楚美國產婦的死亡率正在逐年上升，在我加入製作紀錄片的工作之後，我們訪問了許多人，我們希望能透過Mother Lover這個組織來讓這些故事的能見度變得更高，將人們聚集在一起，提供他們一個平台，並希望能在國家層面上協助改變現狀，我希望我們能很快地為《Born Free 》找到資金來源。 」
在過去的一整年裡，你都在哪裡度過？
「在疫情爆發的期間裡，我幾乎都待在紐約。夏天時，我曾回到歐洲去探訪我的家人，然後再回來繼續拍攝工作，直到聖誕節才完成拍攝，這是非常奇怪的一年，但至少我們還有這部影集能夠參與演出。我還有一個心願，我希望我能夠見到艾莎本人，並告訴她，是她讓我在這段瘋狂的時光裡保持理智的，這都得感謝她。」
《侯斯頓傳奇》已於2021年5月14日在 Netflix 上架
馬上成為VOGUE LINE好友，獨家超神準星座運勢搶先看！