【電影背後】《魔戒》三部曲裡最偉大的一幕：最適合讓分裂人格們吵架的月黑風高夜
557 分鐘，對有些人來說，這可能是他們這輩子沉浸在奇幻類型故事裡的時間總長度：不是很多人喜歡搞清奇幻世界的邏輯，但有許多人都看過彼得傑克森執導的《魔戒》三部曲電影。這三部曲電影是一套 557 分鐘的超長奇幻史詩，而如果我們非要在這篇影史上最偉大的奇幻史詩中，找出最偉大的一幕，那麼彼得傑克森自己的答案也許會出乎我們意料：畢竟，這一幕甚至不是傑克森自己執導的。
彼得傑克森執導《魔戒》三部曲電影。
導演心中《魔戒》電影最偉大的一幕，竟與咕嚕有關
這一幕在三部曲中的《魔戒二部曲：雙城奇謀》裡出現，奇妙的是，這一幕的時間點剛好就在《魔戒二部曲：雙城奇謀》正中央附近（你可以在加長版的 1 小時 40 分左右看到）。這是個有趣的巧合，因為這一幕闡釋了整套《魔戒》電影三部曲的許多概念。
《魔戒二部曲：雙城奇謀》有許多有趣的橋段：比如亞拉岡與精靈公主的 happy time 啦；金靂被壓在兩隻肥狼與一隻肥獸人下面啦；還有西恩賓喝啤酒與抱抱別人啦（對，在加長版裡有這段）。但是，這一段沒有這麼歡樂。
《魔戒二部曲：雙城奇謀》這一幕顯示矮人是很耐壓的。
這是與咕嚕有關的一幕，如果你是《魔戒》小說讀者、或是你已經從《魔戒首部曲：魔戒現身》裡發現了線索，那你可能早就知道咕嚕的祕密：牠不只是一個人。
彼得傑克森表示：
「許多人都知道，咕嚕身上的關鍵，就在於他是史麥戈 (Smeagol)、同時也是咕嚕……但我們在電影裡沒有明確的橋段點明觀眾這件事，告訴大家
『這傢伙其實是兩個人』
，所以我們知道必須加入這一段。」
曾經的史麥戈。
《魔戒首部曲：魔戒現身》裡我們才聽過
「你有我的斧頭」
這麼慷慨激昂的話，但是在《魔戒二部曲：雙城奇謀》開場，所謂的「魔戒遠征軍」已經形同解散。現在的魔戒摧毀小隊只剩下佛羅多、山姆與意料之外的咕嚕……山姆時時提防這個令人鄙夷的傢伙，而咕嚕也不喜歡他，但是夾在其中的佛羅多，不但無法狠心對待咕嚕，他自己也因為魔戒的力量影響而日漸衰弱。
而就在一個晚上，當我們看到佛羅多與山姆沉睡時，鏡頭對準了佛羅多緊握魔戒的手，這時咕嚕的聲音傳來……
佛羅多睡時也緊緊握著魔戒。
「我們需要它。」
咕嚕遠遠看著佛羅多手裡看不見的魔戒，臉上表情凶狠：
「一定要把寶貝 (the precious) 拿回來，他們偷走了我們的寶貝，這些卑鄙無恥哈比小人、邪惡、奸巧、虛偽……」
咕嚕的表情突然軟化下來：
「不，主人不是這樣……」
然後牠的表情又變得猙獰：
「就是這樣，寶貝、虛偽。他們會騙你，傷害你、大騙子！」
咕嚕搖搖頭說：
「主人是我的朋友。」
（事實上在劇本裡，這句台詞已經改成「史麥戈說」。）
咕嚕搖頭以挑釁的語氣說：
「你沒有朋友，沒人喜歡你。」
鏡頭一轉，畫面上的史麥戈（也是咕嚕）位於鏡頭的右側，與剛剛挑釁並位於畫面左方的咕嚕相對──電影以角色在畫面上的位置，來讓觀眾清楚咕嚕與史麥戈的多重人格設定。
這是常見的電影技法，像在《蜘蛛人》裡飾演「綠惡魔」的威廉達佛身上也使用過。史麥戈否決咕嚕的批評，他用雙手掩住耳朵表示厭惡：
「我不聽，我不想聽。」
畫面左方的咕嚕。
咕嚕繼續在畫面左側說著：
「你是個騙子、是個小偷……」
史麥戈否認；咕嚕繼續心靈攻擊：
「你是個殺人犯！」
──這是史麥戈人生犯下的第一個過錯，他第一次發現魔戒時，因為貪婪而意外殺死了朋友。後來《魔戒三部曲：王者再臨》裡也把這一段拍了出來，這裡預先埋下了一個隱晦的伏筆。
無法承受罪惡感的史麥戈開始啜泣：
「滾開。」
咕嚕：
「滾？」
咕嚕開始狂妄地大笑。
史麥戈面露痛苦地說：
「我恨你，我恨你……」
「沒有我你該怎麼辦？咕嚕、咕嚕、是我救了我們，多虧了我，我們能活下來都是因為我！」
但是史麥戈此時卻抬起頭反駁咕嚕：
「再也不是了……現在主人會照顧我們，我們不需要你了。」 （這兩個『我們』是史麥戈與魔戒的指代）
在不可置信的咕嚕面前，史麥戈硬起來了：
「現在滾開，永遠不要再回來了。」
啜泣的史麥戈。
氣勢減弱的咕嚕拒絕，但是史麥戈再次重複：
「現在滾開，永遠不要再回來。」
咕嚕呲牙裂嘴，而史麥戈彷彿催眠自己般地（也真的是）再次重複：
「滾開，永遠不要回來！」
突然，史麥戈好像清醒過來，畫面不再是他或咕嚕的特寫，我們可以看到後方佛羅多的睡姿，意味著史麥戈已經從與咕嚕的精神鬥爭中脫離、回到現實世界了。他轉身四處查看、說著：
「寶貝，我們叫他滾，而他真的滾了！」
史麥戈開始跳舞，
「滾了！滾了！滾了！史麥戈自由了！」
大夢初醒的史麥戈。可以看到後方呼呼大睡的佛羅多。
一分為二的咕嚕：為何山姆與佛羅多入睡時的這場戲如此重要？
早從《魔戒首部曲：魔戒現身》開始，我們就看到魔戒對所有種族所有角色的影響力，小從一個哈比人老頭、大至精靈女王都會受到影響（都會讓他們擁有豐富的顏藝），事實上直到《魔戒二部曲：雙城奇謀》，這種描寫依舊存在（例如洛汗的二王子）。但是。整部作品裡受到魔戒影響最大的、最能顯示魔戒的影響力有多麼恐怖的生物，就非咕嚕／史麥戈莫屬──不只是顏藝、牠甚至都分裂成兩個人了。
《魔戒二部曲：雙城奇謀》。
魔戒三部曲裡，雖然許多角色都體悟到摧毀魔戒的重要性，但是其原因未必都是害怕魔戒落入魔王索倫的手中。而咕嚕給了大家一個不言可喻的理由：掌握魔戒很可能會變得跟牠一樣；更恐怖的是，你原本良善的一面，很可能永遠成為邪惡自身的禁臠，正如畏縮的史麥戈一樣。
史麥戈因貪念殺了人。
醫界著名的英國醫學期刊 (British Medical Journal, BMJ)，甚至刊登了一篇研究報告，由專業醫師分析咕嚕／史麥戈解離性人格的可能成因──他的分裂人格是先天或是後天成因呢？我也分析過，咕嚕／史麥戈很可能不是這套作品裡的壞蛋，反過來他可能是最無辜的犧牲者。
咕嚕／史麥戈是真正毀掉魔戒的功臣、同時也是體現心理傷害對人格有嚴重影響的對照組。對改編《魔戒》的彼得傑克森來說，他必須盡可能地讓觀眾清楚這個角色的獨特二面性──即便他必須說破這個人性的曖昧之處：
「所以法蘭寫了當山姆與佛羅多入睡時的這場戲，」
傑克森表示。
法蘭華許是傑克森最重要的創作搭檔，她是許多傑克森電影的監製、編劇、詞曲作者、二組導演、與傑克森兩個孩子的媽。這位非常傑出的電影人與老公討論過後，決定在事業上維持低調以保護家庭私生活，但是法蘭確實讓大部頭的小說，改編成《魔戒》三部曲行雲流水的劇本，這是她事業不可忽略的重大功績。
法蘭與傑克。
傑克森繼續表示：
「這場戲可以讓山姆與佛羅多繼續睡，這樣我們就不用讓伊利亞伍德（飾演佛羅多）與西恩奧斯汀（飾演山姆）登場，而且這場戲不需要太大的佈景。
但我們沒有人能執導這場戲，所以我告訴法蘭，
『既然妳都寫了這段劇本，妳應該親自執導這一幕。』
所以她就花了一天到現場去拍片，她算是自編自導了這一段，這種作法在如今已經變得很流行了。」
傑克森補充這一段對他的重要性：
「法蘭拍完後我們才理解到，我們真的需要這一幕，這樣才能讓觀眾真正理解咕嚕這個人。」
法蘭與傑克靠《魔戒》電影拿到許多小金人。
而你心中《魔戒》最重要的一幕是……
當然，這是《魔戒》三部曲導演、編劇與監製彼得傑克森的答案，他認為清楚描寫咕嚕二面性的這一幕，是三部電影裡最重要的一幕。但是，嘿，你可以有你自己的答案，因為這 557 分鐘真的太～～長了，而如果你手上有三部曲藍光加長版光碟，那這個數字還能膨脹成 726 分鐘（12 個小時！）。
你可能覺得「你有我的斧頭」是三部曲裡最偉大的一幕、或是教授大喊「你不能 PASS！」才是最偉大的一幕，這種分歧正好證明了，《魔戒》三部曲包含了這麼多不同的元素，不同的觀眾都能在其中找到屬於自己的樂趣──而且這麼多年後仍然樂趣不減。
《魔戒》三部曲目前正在台灣院線重映當中，你可以在大銀幕上選擇中土物語裡最偉大的一幕了。
* 因應防疫，詳細上映資訊及觀影注意事項依片商及各影廳現場公告為準
延伸閱讀：
加入「電影神搜」LINE好友，最新電影情報不漏接！