馬克宏被老婆當眾巴臉!唇語專家解讀:她罵「2詞」有夠兇
法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)近日出訪越南,不過卻被拍到被妻子、第一夫人碧姬(Brigitte Macron)在機艙門口直接用手「巴臉」,外界將其解讀成夫妻失和,如今專業唇語專家解讀出2人所說的話,碧姬當時疑似向馬克宏說了「滾開」、「魯蛇」等字,再度引發夫妻失和的懷疑。
《紐約郵報》報導,馬克宏25日晚間抵達越南河內,曝光的影片中,可以見到飛機艙門一打開,碧姬突然用雙手頂向丈夫的臉、用力往後推,這個舉動讓馬克宏愣了一下,儘管馬克宏後來聲稱2人當時只是在鬥嘴,但唇語專家解讀了這對夫妻的對話。
唇語專家指出「當飛機艙門打開時,馬克宏轉向妻子,出乎意料的是,她推了他的臉,這時馬克宏注意到鏡頭正拍著自己,於是先說了聲『你好』(Hi),然後舉起了手揮舞」,並稱「接著馬克宏靠近碧姬,看起來像是想穩住局面,過了一會兒便示意妻子跟自己走,說了『我們走吧』(Let's go)」。
接下來2人來到舷梯頂端,馬克宏伸出手臂卻被無視,碧姬選擇自己抓著扶手,唇語專家指出「擦身而過時,碧姬疑似低聲說出『滾開,你這魯蛇』(Dégage, espèce de loser)」,並聲稱馬克宏說了句「馬克宏則疑似回應「拜託,我們試著好好相處」(Essayons, s’il te plaît),不過碧姬回答「不要」(Non)。
外媒指出:這是1段罕見、毫無掩飾的對話,暗示著這對夫婦之間有更深層次的緊張關係、值得關注。
法國總統辦公室最初否認這段影片的真實性,但後來又改口證實它是真的,馬克宏本人則一直試圖解釋,宣稱「我們吵架了,不如說是在跟我妻子開玩笑,這根本不是什麼『地緣政治災難』,大家都在胡說八道,大家都需要冷靜下來」。
留言 111