MLB/「我是大谷翔平」...水原一平「詐騙20萬美元」錄音曝光
道奇二刀流球星大谷翔平遭前任貼身翻譯水原一平盜領近1700萬美元（約5.5億元台幣）的巨額詐欺案，因《ESPN》將於明天推出紀錄片「The Betrayal of Shohei Ohtani（背叛大谷翔平）」再次引發高度關注，內容首度公開水原一平冒充大谷翔平與銀行通話的錄音內容，揭露更多關鍵細節。
該系列紀錄片共有6集，包含一段90分鐘的水原一平訪談及調查人員證詞，而第5集包含了詐騙電話的音檔，將會在《ESPN》的播客節目「30 for 30」上線，預告片今天一出就受到熱議。
水原一平涉嫌為了支付地下簽賭莊家鮑耶（Matthew Bowyer）的賭債，在2022年2月致電美國銀行，冒充大谷翔平的身分進行詐騙，銀行客服人員首先詢問「請問我是在跟哪一位通話？」水原一平隨即回答「大谷翔平」。當客服人員進一步詢問「謝謝您。請問有什麼可以為您服務的嗎？」，水原一平聲稱「我試著登入網路銀行，但系統顯示目前無法使用，要我致電過來。」當客服人員詢問交易的金額時，水原一平則說「20萬美元」。
This is the actual recording of Ippei Mizuhara claiming to be Shohei Ohtani during a call to authorize a transfer of funds to Mathew Bowyer's account.
Listen to the first two episodes of "The Betrayal of Shohei Ohtani" on July 28, wherever you get your podcasts 🎙️ pic.twitter.com/dwBgfIiZ7K— ESPN (@espn) July 27, 2026
這樁巨額詐欺案的源於一場深夜的停車場會面，一名線人向資深調查記者湯普森（Tisha Thompson）提供線索，由於對方透過加密程式傳送的文件會在30秒內自動消失，迫使湯普森只能手抄匆匆記下一串數字和字母，隨後才發現這些看似雜亂的數據竟是銀行的路由號碼。
湯普森隨即查證美國銀行的轉帳記錄，發現該銀行帳戶的持有人赫然是「大谷翔平」，進一步調查發現該帳戶在2023年9月14日和10月2日分別出現50萬美元的轉帳，兩筆款項均轉至同一銀行，自此揭發了水原一平與鮑耶間的金錢往來。
而水原一平則因銀行詐欺罪等罪名於2025年2月遭美國法院判處4年9個月刑期，因水原一平不具美國國籍，預計服刑期滿後將被驅逐出境，大谷翔平在此案件被確認為完全無辜的受害者。