【錯誤】川普在達沃斯論壇稱加州州長無能又愚蠢的影片?非演說內容!AI配音後製而成
網傳「川普當眾侮辱加州州長」的影片及訊息,畫面顯示川普於 2026 年 1 月 21 日在達沃斯經濟論壇(World Economic Forum, WEF)上發表演說,期間他稱台下的加州州長紐森(Gavin Newsom)為「紐渣」(Newscum),還公然批評他無能又愚蠢。經查證,網傳影片雖然確實是川普在達沃斯論壇發表演說的畫面,但影片聲音是經過後製合成,為 AI 人聲,並非川普的原始演說內容。川普在論壇上雖有提到紐森,但只提及名字(Gavin),並未提及姓,內容也沒有出現批評或是侮辱性字眼,網傳訊息不正確。
川普在達沃斯論壇公開羞辱加州州長?
原始謠傳版本:
川普演講時當眾侮辱加州州長,稱其為智障,紐森無奈苦笑
主要流傳這段影片
並在社群平台流傳:
查證解釋:
網傳訊息原始出處為何?
MyGoPen 檢視網傳訊息所附影片,可以確認這是美國總統川普於達沃斯世界經濟論壇(World Economic Forum, WEF)發表演說的畫面,不過影片中川普卻稱加州州長葛文紐森(Gavin Newsom)為「Gavin Newscum」,並且當眾稱紐森「無能又愚蠢」。
以「Trump、Davos speech」等關鍵字進行搜索,可以找到美國公共事務衛星有線電視網(C-SPAN)於 2026 年 1 月 21 日發布的影片,為川普在達沃斯論壇發表演說的完整影片。
以「Gavin」搜索逐字稿,發現川普確實有提到紐森的名字,不過他當時的原話是:
「…我知道紐森之前在這,我當總統的時候跟紐森處得很好,紐森是個好人…」(…I know Gavin was here. I used to get along so great with Gavin when I was president. Gavin's a good guy…)
華爾街日報(The Wall Street Journal)於官方 YouTube 頻道也有發布整場演說的影片,1:05:30 秒處,即為川普談論紐森的片段。上述可知,川普並沒有在論壇上辱罵紐森,網傳影片為後製配音,並非出自川普之口。
利用 AI 聲音偵測工具「Resemble AI」進行檢測,結果也顯示網傳影片的聲音為 AI 生成。
補充:網傳影片雖為後製 AI 配音,但川普最早於 2024 年 2 月 29 日在德州伊格爾帕斯(Eagle Pass)的一場演說中,即稱呼過紐森為「紐渣」(Nwescum)。
結論
總結來說,網傳影片為 AI 後製配音,川普在達沃斯論壇上並未批評或是辱罵紐森,網傳訊息不正確。
資料來源:
C-SPAN - President Trump Remarks at the 2026 World Economic Forum
YouTube - Watch: Trump's Full Speech at World Economic Forum in Davos | WSJ
YouTube - Trump coins "New-scum" nickname directed at California's governor in speech on southern border
延伸閱讀:
【錯誤】印巴衝突讓川普大變?談台灣統獨議題的影片?AI變造語音置換嘴型
【錯誤】川普專訪時稱讚華為新手機技術?非真實談話內容!AI配音後製影片