蘋果WWDC25｜iOS 26改版6亮點搶先看：AI代接電話、網購、即時翻譯⋯還有什麼酷東西？
「上次有這麼大規模介面更新，已經是iOS 7了。」蘋果執行長庫克（Tim Cook）在WWDC開場時直接表明，這是12年以來最大的一次變身。
蘋果年度開發者大會WWDC於台灣時間6月10日凌晨登場，iOS、macOS、watchOS、iPadOS等軟體作業系統祭出全新設計「Liquid Glass」（液態玻璃），帶點立體感的半透明玻璃材質、圓潤的邊界，將會是蘋果產品未來統一的設計語言。
蘋果也宣告以新的命名方式開啟全新的設計世代，OS版本標示從版本計數的「19」改為年分「26」，以2026開啟新紀元。
除了介面，蘋果今年把Apple Intelligence整合進各大App中，包含照片、通話、訊息、地圖等都有AI驅動的個人化功能，新功能Visual Intelligence更是具辨識和搜尋功能版本的Siri。
《數位時代》今年前進WWDC現場直擊新功能發布。
亮點一：Liquid Glass「透明感」新介面
蘋果把全系統改用Liquid Glass的風格設計，顧名思義就是半透明的玻璃造型，帶點鏡面效果，會折射、反射光源，邊緣帶有陰影呈現立體風格。
在這個設計語言之下，所有的選單、按鍵、App圖式、小工具都會變成半透明，和畫面更融合，按鍵的造型也磨圓邊角，變成藥丸形狀。
亮點二：空間照片生成，還有半透明時鐘
近年蘋果在鎖定螢幕畫面新增了非常多的自訂功能，今年在新的設計語言下，時鐘將以用半透明立體方式呈現，還可以隨著桌布上主畫面自動調整大小，甚至在往上滑查看通知時，時鐘也能隨之縮小，確保不會擋住畫面中的主角。
鎖定畫面的照片和相簿中的照片，現在都可以生成「空間照片」的3D模式，讓場景彷彿有深度，而且會隨著畫面移動調整角度。
亮點三：Visual Intelligence視覺化搜尋辨識
蘋果這次把關於Apple Intelligence的更新都融入在各大OS的功能中，唯一一項獨立命名發表的AI功能為「Visual Intelligence」（視覺智慧），顧名思義就是帶有視覺辨識能力的助理，相當於能辨識圖片版本的Siri，可以用圖像畫面和它互動。
可以在檢視任何內容時打開Visual Intelligence，協助搜尋或操作，例如在滑社群軟體時看到一盞好看的燈，可以請Visual Intelligence直接上Google、Etsy（美國電商）以圖搜圖找到賣家和價格。
如果滑到一張演唱會海報，也可以請Visual Intelligence辨識裡面的時間、地點等資訊，直接請它協助加入行事曆。
亮點四：「接線生」可過濾陌生來電
這次有最多功能更新的是電話App，全新的「來電過濾」，彷彿多了一位負責接電話的助理，碰到陌生來電會先以靜音方式接通，類似語音信箱，等到對方說出自己的名字和想講的內容，系統確認不是詐騙或可疑來電，才會響起鈴聲讓用戶自己接聽。
另一項功能有點類似「代排」，當打給銀行或是其他客服，需要排隊等待的情境﹐會由「Hold Assist」功能在背景代為等候，並且在真人客服接通時，通知使用者接起電話。
蘋果也宣布Beta版即時翻譯， 在聊天過程中同步會把內容翻譯成對方語言的字幕，話音一落，就會用語音方式重新翻譯一遍 ，這項功能正式推出後，即使對方不是用iPhone也能在電話中開啟這個功能。
亮點五：陌生訊息集中收納，群組聊天AI可提議投票
在「訊息」app 中也有類似的過濾功能更新，有點像instagram中的陌生訊息資料夾，來自陌生寄件者的訊息將統一顯示在專屬資料夾裡，並且這些訊息將維持靜音狀態不會發送通知，直到使用者進去資料夾按下「接受」，或者標記為已知號碼為止。
訊息功能也添加不少團體群組裡可以共同互動的功能，例如投票，Apple Intelligence能偵測出適合使用投票的時機提出建議，例如在大家討論出遊時住的飯店，各有不同意見時，跳出來詢問是否要新增投票。
使用者也可以運用去年發表的圖片生成功能「影像樂園」，自己輸入指令生成符合對話內容的背景圖。
亮點六：地圖幫你記住去過的地方
地圖也有功能用上了Apple Intelligence，地圖會記得你常用的路線，例如通勤上班、接送小孩時走的路，未來在建議路線時也會同步顯示出來，方便比較挑選替代路線。
另外還推出一項Visited Places功能，去過的地點會記錄整理起來，方便未來查找，比如去過很棒的咖啡廳但是想不起來時，直接在Visited Places查找即可。使用者可以選擇讓 iPhone直接偵測自己位於餐廳或商店等地點記錄下來，蘋果也強調Visited Places受到加密保護，連蘋果也無法存取裡面的數據 。
iOS新功能秋季正式登場，向下支援至iPhone 16
◆ 新的軟體功能將於今年秋天在iPhone 11 後續機型以免額外付費軟體更新的形式提供。
◆ Apple Intelligence功能需搭配支援的裝置使用，iPhone 16 機型、iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max、iPad mini (A17 Pro)，以及搭載 M1 或後續晶片的iPad和Mac機型。
◆ 支援語言：英文、法文、德文、義大利文、葡萄牙文 (巴西)、西班牙文、日文、韓文或中文 (簡體)。
◆ 更多支援的語言將於今年年底前推出：丹麥文，荷蘭文、挪威文、葡萄牙文 (葡萄牙)、瑞典文、土耳其文、中文 (繁體) 和越南文。
AI功能擠牙膏！更聰明的Siri，要等到2026
蘋果透過Liquid Glass的改版，把視覺風格全面向visionOS設計語言靠攏，同時也加入空間照片等原本為專屬於visionOS的功能，等於把最先進UI設計透過軟體更新下放到其他裝置裡使用，也代表著更多開發者可以依照visionOS的風格設計，達到全生態系統一的效益。
今年萬眾矚目的Siri仍然沒登場，也大改發表的形式，並未把Apple Intelligence的功能集中在同一個橋段，而是嵌入在各個不同APP中，分門別類為日常生活提供協助，Vision Intelligence則展現了Siri去年承諾會更新的部分功能，包括以圖搜圖和行事曆等跨APP協作功能。
延伸閱讀：蘋果WWDC25預測｜iOS將迎史上最大革新？除了把App圖標「方改圓」，Siri更新有戲嗎？
責任編輯：李先泰
延伸閱讀
從賣豬肉到執掌日本Lawson！他奮鬥23年一夕變「空降社長」：三菱商事如何育成接棒領袖？
史上最大宗！中國40億筆個資外洩：微信、支付寶⋯消費紀錄全外流，對台灣人有影響嗎？
「加入《數位時代》LINE好友，科技新聞不漏接」