請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

女團「AKB48」可愛不用錢 她代表台灣第一人前進日本

壹蘋新聞網

發布於 2025年07月25日09:40
女團全體合照:上排左起:KLP48 Yi Shyan,MNL48 CJ,AKB48TeamSH 桂楚楚。下排左起:AKB48TeamTP 林于馨,JKT48 Gracia,BNK48 Hoop,CGM48 Lookked。好言娛樂提供

【記者林丞偉/台北報導】日本國民女團AKB48迎來成軍20週年,首度推出史無前例家族合體紀念單曲《Oh my pumpkin!》,邀請本家11位現役成員、4位經典畢業成員,以及來自全球七個姊妹團(含JKT48、BNK48、MNL48、CGM48、KLP48、Team SH、Team TP)各1位成員共襄盛舉,成就AKB48史上最豪華「48系全家福」單曲。而這次代表台灣AKB48 Team TP參與演唱與MV拍攝的成員,正是被粉絲暱稱為「01」的林于馨。

能雀屏中選參與這次的超級企劃,對林于馨(01)來說意義非凡。為了這支紀念單曲,她從5月起短短三個月間三度飛往東京,先是在5月參與主視覺封面拍攝、6月投入MV正式攝影,7月則登上位於赤坂的TBS電視台《音樂之日》節目,與全體成員首度合體表演新歌,不可能的豪華陣容,更引發粉絲熱烈迴響,成為AKB48成立20年來首位站上本家紀念單曲的台灣成員。

林于馨謙虛表示:「真的非常榮幸,也很感謝Team TP讓我有這樣的機會去參與這麼重要的作品。當天在錄影棚裡看到這麼多本家的學姊和其他海外成員,真的非常緊張,但也很珍惜這個學習的機會,希望大家可以感受到我們共同完成這首歌時的快樂和感動!」也期待可以再跟紀念單姐妹們再齊聚日本,一起為《Oh my pumpkin!》的宣傳努力!

赴日工作時,她和本家成員和團隊都可以用日文溝通無礙,但和其他海外團姐妹交通只能用蹩腳的英文,所以中間還需要有人翻譯。林于馨從小就對日本動漫和戲劇有興趣,小學起就開始自學日文,到國中已經有N3的程度,但自己至今沒有再去檢定,是因為聽說讀寫都沒問題,交談有八成以上的流利度。

談到和好友阿部瑪麗亞常常聯繫、打手遊,所以講日文成為日常,笑說:「也許改天應該再去檢定一下,確認自己的程度可不可以。」她也給喜歡學習語言的粉絲朋友小撇步,「就是找對自己的興趣,例如我喜歡動漫和日劇,就會往這方面去學習日文,試著不看字幕去看劇。」

《Oh my pumpkin!》TP版本目前已作為AKB48 Team TP第十張單曲的雙主打之一,並同步推出全中文版本回饋粉絲,秒殺佳績創下團體歷史紀錄。而林于馨在本家MV中的表現也隨單曲8月13日正式推出倒數計時了,讓許多日本與海外粉絲紛紛留言關注。

此外,AKB48 Team TP昨(24日)起一連五天將參加台北動漫展,每天派出3位成員擔任一日店長,除了與粉絲互動、還將表演歌曲,天天曲目不同,呈現AKB盲盒樂趣,今還派出6位成員躍上主舞台載歌載舞,林于馨即是今天在大舞台有演出,更將於7月27日擔任該日「一日店長」。

女團全體合照上排左起:新井彩永.林于馨.千葉惠里.Yi Shyan.向井地美音.桂楚楚.花田藍衣 中排左起:Lookked.Gracia.伊藤百花.秋山由奈.Hoop.山內瑞葵.CJ、下排左起:八木愛月.指原莉乃.高橋南.倉野尾成美.小栗有以.前田敦子.小嶋陽菜.佐藤綺星。好言娛樂提供
林于馨代表台灣赴日工作。好言娛樂提供
查看原始文章

更多音樂相關文章

01

「布裘」愛女希洛殺入 K-Pop!驚喜出演多榮新歌 MV,隱姓埋名試鏡成功:神基因帥翻全場

韓星網
02

【韓網熱議】對粉絲們來說超衝擊!今年上半年離開SM的BoA與Mark,網友:真的震驚

韓星網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...