請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

正宗西班牙燉飯沒海鮮,而是加兔肉!

換日線

更新於 2023年02月07日03:34 • 發布於 2023年01月31日09:36 • 黃脩文/今晚來點文化配西餐刀
正宗西班牙燉飯沒海鮮,而是加兔肉!

一談到西班牙菜,大家一定會想到「西班牙海鮮燉飯」這道料理,而且也多少聽過 Paella 這個詞,認為 Paella 就是海鮮燉飯。然而我們都錯了,在西班牙的廚師圈裡, Paella 是個專有名詞,專指瓦倫西亞地區的燉飯(Paella Valenciana),而它完完全全沒加任何一項海鮮。

嚴謹的餐廳會稱這道「海鮮燉飯」為海鮮的「飯」(Arroz de marisco)。在一些觀光客較多的地區,例如巴賽隆納或是馬德里,一些商家用 Paella de marisco 只是為了吸引觀光客跟方便理解而已。那到底什麼才是 Paella 呢?

沒加海鮮的西班牙傳統燉飯

在最傳統的食譜裡,主要食材有:雞肉、兔肉(我們今天與農曆新年的主角!)、扁豆(Judía verde)、白色皇帝豆(Garrofó)、番紅花跟蝸牛⋯⋯不要被嚇到,臺灣人也吃螺類,就想想燒酒螺吧。

雖然 Paella 內有 2 項奇異黑暗食材(兔子跟蝸牛),但它真的超級超級好吃!如果你們有到瓦倫西亞地區旅遊,一定要去嚐嚐。現在知道 Paella 跟海鮮燉飯的差異了,下次遇到西班牙人跟他們聊聊時,談到燉飯,他們一定會覺得你們超在地、很懂行、非普通觀光客!

有些人聽到吃兔子,可能會激起心中憐憫心,想說:「兔兔這麼可愛。為什麼要吃牠?」或是產生道德上的漣漪,和吃狗肉或是馬肉一樣。確實,即便我的刀上殘有無數動物的亡魂,但我還是記得第一次逛西班牙超市,偶然看到兔子肉的震撼。

因為它是一整隻地封存在塑膠袋裡,還扒了皮,而且最嚇人的是,竟然還保留了頭跟張著的眼睛。我從來沒想過西班牙人會吃兔子,很多歐洲國家的人也不知道。所以我的西班牙餐廳老闆,還特地跟服務生說:「即時我們有用兔肉入菜,但也不必特别地跟客人介紹。客人有問,再跟他說就好。」就是為了避免客人受到驚嚇。

吃兔子不是西班牙的專利

聽到吃兔肉可能會覺得很陌生,但其實兔子做成的各式餐點就在離我們「不遠處」。西班牙雖然吃很多兔肉,但卻只是全世界第三大的兔肉生產國,而生產和食用最多兔肉的第二與第一名,則是與我們同樣位在亞洲的北韓與中國。

在中國,吃最多兔肉的地方是四川與重慶,吃法比西班牙更多元更兇猛。如成都的麻辣兔頭、自貢的薑絲兔丁或是南充的手撕烤兔等等,中國人直接是把兔子從頭到尾巴到啃了一遍。

西班牙主要的兔肉料理有兩種:兔肉燉飯,例如 Paella 和 Arroz con conejo murciano(也是燉飯)與排餐類型,像是半隻的烤兔配上某種醬汁等。另外在歐洲,除了西班牙之外,相距不遠的法國和義大利也會吃兔子。

關於西班牙人的吃兔文化,成因其實相當簡單,就是因為從前有滿山滿谷活潑又誘人的野兔子。另一有趣的史實是:當初腓尼基人抵達伊比利半島時,稱這個地方 Sphania。而它的字源 Sphan,在希臘語就是兔子的意思。所以西班牙(Spain)的原始含義就是「兔子的土地」,有趣吧!

為了健康而吃兔子

兔肉除了取得方便,現代還多了一樣原因使它的需求提升:健康。理由有三:一、兔肉的蛋白質含量是所有肉品中最高的,擁有 21,5%,而第二名較被人知道的雞肉則是約 16%。

二、兔肉的飽合脂肪含量最低(1,5%),是豬肉的 8 分之 1 (13%)。我們認知中的「肉類通常是飽和脂防酸較多」,但兔肉則是個反例,它的不飽和脂肪酸,其實比飽和脂肪酸更多;三、兔肉的膽固醇含量也是最低的。

簡單來說,你可以把兔肉想成雞胸肉,而且是整隻兔子都是很少油脂的瘦肉,不像雞腿肉還有結塊的油脂。基於這些理由,兔肉變成健身愛好者或是瘦身者的熱門選項。另外,對於擁有心血疾病又想吃一點肉的患者,營養師也可能會推薦兔肉。

當初寫這篇的主要原因,除了應景農曆新年外,還有另一個原因。在飯桌上,如果長輩開始詢問一些你不想回答的問題,如薪水多少啦、交男女朋友了沒,又或或是什麼時候要結婚之類的話,可以藉著今天兔子的內容,把話題岔開。相信討論完今天這篇的內容,長輩們應該也忘了當初問你們什麼了吧!

最後,祝大家新年快樂,鴻兔大展!

【延伸閱讀】

●為什麼台灣珍奶在西班牙不受歡迎?
●非洲人不吃龍蝦?這項海產真的是「窮人食物」?

※本文由換日線授權刊登,未經同意禁止轉載

加入換日線LINE好友,每日接收全球議題包

查看原始文章

更多國際相關文章

01

美國營救飛官細節曝光 犧牲兩架MC-130J特戰運輸機

中央通訊社
02

美軍救出F-15飛官 川普:我們救到他了

NOWNEWS今日新聞
03

散步後再也沒回來...她南非旅遊人間蒸發 爆出祖魯蘭「肢解黑幕」:恐遭巫醫活摘器官作藥

鏡週刊
04

比婆婆大9歲!60歲「師父」倒追26歲鮮肉修成正果 他深情告白:幫妳換尿布

CTWANT
05

千島湖怪鳥遭漁網纏繞!他意外救下「世界最神秘鳥類」 全球野外僅千隻

CTWANT
06

直闖敵境搶救F-15E飛官!美軍CSAR超狂救援部隊背景大曝光

三立新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...