請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

休傑克曼化身音樂人唱出辛酸人生 《悠唱藍調》與凱特哈德森重現真情

鏡週刊

更新於 01月06日06:57 • 發布於 01月06日06:42 • 鏡週刊 Mirror Media
休傑克曼(右)與凱特哈德森(左)於改編真人真事的《悠唱藍調》,詮釋「雷霆閃電」雙人組樂團,他們四處登台、翻唱別人的歌,卻對未來深信不疑。(UIP提供)

翻拍同名紀錄片《悠唱藍調》(Song Sung Blue),描述兩個抑鬱不得志的音樂人,卻始終沒有停下追夢的腳步,即使成為所謂的口水歌翻唱樂團,也能在別人的音符中唱出自己的夢想。休傑克曼(Hugh Jackman)搭檔凱特哈德森(Kate Hudson),大銀幕又演又唱的真情流露,獲得金球獎音樂喜劇類最佳女主角提名。

在現實中,麥克與克萊兒組成了「雷霆閃電」雙人組樂團,四處奔波趕場、演唱歌手尼爾戴門(Neil Diamond)的歌曲,是所謂專門翻唱口水歌的致敬樂團。但是他們不以為意,反而把這看成磨練自己才華的機會,不管大小場合,都全力以赴。

休傑克曼(左)與凱特哈德森(右),以及「雷霆閃電」雙人組樂團成員克萊兒(中),一起於《悠唱藍調》紐約首映合影。(UIP提供)

然而一場意外發生後,「雷霆閃電」被推入了命運的深淵,麥克顯然無法再登台演出,克萊兒也跟著一蹶不振。過去他們往往自嘲是運氣不好,所以才沒辦法走紅。如今他們面對的不光是運氣不好,而是無法翻身的局面。

當麥克與克萊兒的故事,從紀錄片要翻拍為劇情片時,第一個想到的挑戰,就是該找誰來演出克萊兒那種不屈不撓的精神。導演克雷格布魯爾(Craig Brewe)與凱特哈德森相識多年,他在她身上看見了這種複雜層次,並深信這是命運的安排。在劇本創作初期,很快就意識到克萊兒這個角色的獨特之處。克雷格布魯爾表示,這個角色有一個無法迴避的條件,那就是演員必須真的會唱歌,不可能隨便找個人再指望她後天學會。此外,這名演員也必須讓女性觀眾相信,她是一位真實的母親,能在追逐夢想的同時,兼顧準備午餐、接孩子放學等生活瑣事。

在選角過程中,克雷格布魯爾剛好看到一集《CBS新聞週日早晨》,其中一段凱特哈德森的訪談令他印象深刻。他回憶道,凱特哈德森當時說:「我受夠了等戲約上門,我要去唱歌了。」那一刻他立刻明白,克萊兒就是她。訪談中,她談到兒子高中畢業時忍不住哽咽,讓他更加確信,她不只是適合這個角色,更是一位真正的母親,毫無疑問就是克萊兒的不二人選。

凱特哈德森也回憶第一次讀到劇本時的心情,當下不自覺地流下眼淚。她表示,這個故事立刻觸動了她,尤其是在當今已很少看到這類型電影的情況下,能夠讀到這樣一部即將被拍成電影的劇本,令她感到不可思議。她也提到,自從二十一、二十二歲第一次與克雷格布魯爾見面後,就一直期待能與他合作。多年過去,彼此累積了豐富的生命經驗,終於能在此刻攜手拍電影,讓她感到無比感動。

她談到自己飾演的克萊兒時表示:「你會遇到這樣的人,他們的境遇不一定會左右他們生活的方式。他們熱情洋溢、活力十足地過生活,相信一切都會越來越好,克萊兒就是如此。但她也有另一面,她可以情緒高昂、活力四射,但也會陷入低谷。」

休傑克曼也說,他深信凱特哈德森一定能夠以本片拿下奧斯卡獎;同時還隔空跟萊恩雷諾斯(Ryan Reynolds)喊話,認為自己跟凱特的搭檔演出充滿了火花,勝過《死侍與金剛狼》,體定會讓他非常嫉妒。

《悠唱藍調》30秒預告

加鏡LINE新聞不漏接
認愛歸認愛 TEEN TOP宣布台北安可演唱會3月見面
汪小菲兒女改叫「阿姨」 馬筱梅胖7公斤秀7個月孕肚 

查看原始文章
Loading...

更多電影相關文章

01

「死侍老婆」布蕾克性騷案大進展!13項指控遭駁回10項 發文痛斥1行為:我會戰到底

鏡報
02

中國人就可以?澳門人看《陽光女子合唱團》翻拍官方安靜 台灣網友炸鍋

三立新聞網
03

《哈利波特》胖表哥甩30公斤!搭男神拍「口交性虐戲」震撼全場

EBC 東森娛樂
04

「橫店白月光」女星創紀錄!《月鱗綺紀》陳都靈完美詮釋「清冷瘋批女」 撕掉木頭美人標籤

鏡報
05

中國人就可以盜錄? 《陽光女子合唱團》被拍官方靜悄悄

自由電子報
06

專訪/李銘順45歲老花、淺眠連發 「膝蓋撐不住」驚覺已成歐吉桑

聯合新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...