古林的傷是新的 餅總不擔心
〔記者龔乃玠／台北報導〕日本火腿隊古林睿煬春訓初期不慎弄傷右腹斜肌，趕不上今天出戰老東家統一獅，但視他如己出的獅隊總教練林岳平認為不是壞事，同時看見火腿球團對古林的高規格應對，「如果是在公辦熱身賽受傷，也許半季就不見了。」
林岳平是台灣隊投手教練，很早就掌握古林1月底的傷勢，可能趕不上國家隊。餅總說，古林的傷是新的，過去沒看過他在那部位受傷，「這種傷算是小傷，但對於有力量的投手來說，傷在這個位置有危險性，火腿隊才會割愛這次比賽。」
餅總表示，「古林的傷可能跟適應新的環境有關係，因為想表現，身體產生不同的節奏。」雖然古林未能凱旋登板，昨天自己也直呼很可惜，但他已投過數次牛棚，身體的恢復和牛棚狀態都不錯，「回到熟悉的地方(台灣)，心情會很放鬆、很自在。」
古林睿煬昨天盡地主之誼，在火腿隊練球時，招待隊友手搖飲和鳳梨酥，他說，「剛好來台灣，推薦他們嚐嚐看一些名產。」
