TWICE成員Momo遭開黃腔！粉絲舉「18+56」答案藏性暗示 網全怒了
娛樂中心／林品妤報導
今年三月在台北大巨蛋舉辦《THIS IS FOR》巡迴演唱會台北站的韓國大勢女團TWICE，近日他們在葡萄牙里斯本的演唱會上，成員MOMO觀看台下粉絲飯撒牌上內容的影片在網路上廣為流傳，有粉絲舉了寫著「18+56＝？」數學題的飯撒牌，希望成員能夠幫忙解題，題目被MOMO看見之後，她露出困惑表情，表示自己不知道答案，不過，事後有網友指出題目的答案在韓文裡其實帶有性暗示的含意，讓粉絲紛紛留言痛罵：「真的太噁心了。」
近日，一段MOMO在舞台上與粉絲互動的影片在網路上掀起熱烈討論，當時娜璉突然走到她身旁，並伸手指向台下某個方向，MOMO順著視線看過去後，才發現有粉絲高舉著寫有「18+56＝？」的飯撒牌，只見她認真思考了一會兒，最後露出一臉疑惑的表情，聳肩表示自己不知道答案，便默默走掉，呆萌的反應曝光後，讓影片也迅速在社群平台流傳。
不過，之後有粉絲指出，「18＋56＝？」的答案「74」，在韓文的發音是「칠사（Chil-sa）」與「질사（Jil-sa）」的發音極為相近，而該詞在韓文中有「體內射精」的意思，因此在部分韓國網路文化中，「74」常被當作帶有性暗示的詞語使用，甚至有部分社群平台會對相關內容進行限制。真相曝光後，立刻引發大批粉絲怒火，不少人痛批該名粉絲的行為相當低俗、令人不適，隨後甚至有網友挖出對方身分，疑似為中國籍粉絲，而該名粉絲事後也透過社群平台發文道歉，表示自己並不知道數字背後的含意，不過，多數粉絲對此說法並不買單。