請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

「架空歷史」兩樣情!韓媒直指《21世紀大君夫人》敗筆不只歷史考證!讚《我的王室死對頭》諷刺到位

韓星網

更新於 06月06日07:32 • 發布於 06月06日02:25 • Tracy
(封面圖源:Disney+、SBS《我的王室死對頭》)

韓劇最近掀起「架空歷史」大戰,但SBS《我的王室死對頭》和MBC《21世紀大君夫人》卻走向完全不同結局。 韓媒直接開砲,指出《21世紀大君夫人》不僅歷史考證亂七八糟,連想討論的「君主立憲制」都淪為戀愛工具,最後只剩資本主義和階級複製,讓網友狂酸:「說好的革命呢? 」

(圖源:Disney+)

根據韓媒《韓民族21》報導,《我的王室死對頭》(韓文原名《帥氣新世界》)劇中有一幕讓劇迷看得超有感——從朝鮮時代穿越到現代的姜團心(林知衍飾),看到片場亂七八糟的史劇拍攝,直接怒嗆:「就算這個地獄朝鮮的綱常倫理已經掉到谷底,歷史考證是不是也該確實一點啊?」這句話被解讀為狠狠諷刺同檔期因歷史歪曲爭議而被罵的《21世紀大君夫人》。

(圖源:SBS《我的王室死對頭》)

《21世紀大君夫人》雖然已經播完,但爭議沒停過。 從初期就被抓出各種考證錯誤、歷史歪曲,甚至燒到「東北工程」爭議,最後劇組和演員公開道歉、刪除爭議場面。 有人認為「架空歷史就不用太嚴格」,但也有人反駁:「你用了現實歷史的皇室禮儀、稱謂,這些就不是隨便拿來用的漂亮裝飾,而是建立故事說服力的媒介。 借了歷史的象徵,就要連帶承擔脈絡和意義的責任。」

《韓民族21》認為這部戲真正的問題不在考證,而在「社會觀」。 劇中設定君主立憲制,原本想批判現代社會,結果卻變成只是為了推動「戀愛進度」和「修復家庭關係」的戲劇工具。 劇中核心衝突圍繞在「廢除君主制」,但邏輯完全不通——總理明明廢除君主制後行政權會變大,卻莫名反對,最後只淪為嫉妒理安大君(邊佑錫 飾)和成熙周(IU 飾)談戀愛而想殺人的反派。

(圖源:Disney+)

大君一宣佈廢除君主制,總理就凍結皇室預算,結果補上這個國家財政漏洞的不是制度、也不是社會討論,而是熙周的「私人財產」。 她捐出超過一年預算的金額,還帥氣嗆:「有錢的外戚不拿來這時候用,要幹嘛?」看似大快人心的反擊,實際上卻是把國家的角色,用財閥的「善意」輕鬆取代。 而且皇室財產廢除後,也沒回歸國庫,而是由變回平民的大君成立基金會繼續管,等於「階級沒了,特權照留」。

《韓民族21》狠批劇中國民只是被輿論操控的對象、或大君的粉絲,從來沒有作為有意義的主體出現。 打著國家和國民的名號,卻完全沒有公共概念。 在一個國家事務最終都變成私人情感和個人慾望的世界裡,沒有發生「國民革命」才奇怪。

(圖源:Disney+)

女性角色的描寫也慘遭退步。 熙周看似是符合「21世紀」的進步女性,但光會展現慾望可不叫進步。 劇名都叫《21世紀大君夫人》了,想解決身分制度問題的方法居然是「跟王室結婚」,這不是對抗階級,而是乖乖在階級邏輯裡面玩。 皇室活動中被強迫「要按照位階走」的熙周,最後穿白色西裝走出來,看似革命,實際上只是譁眾取寵,最後她不但成功晉升階級,還繼續保有象徵資本和有錢資源。

《韓民族21》更點名,就連2006年MBC《宮》、2018年SBS《皇后的品格》,雖然當年都被罵「狗血劇」,但至少展現了進步的想像力。 回頭看《21世紀大君夫人》——廢除君主制後,留下的只有變成女CEO、以及幫兒子安排補習生活的媽媽,資本主義的階級完美繼承。

(圖源:SBS《我的王室死對頭》)

相比之下《我的王室死對頭》雖然忠於奇幻史劇和浪漫愛情,但不只這樣。 它把歷史上被紀錄為「惡女」的姜團心,喚醒成求生意志超強的主體性女性。 喝下死藥後醒來變成現代無名演員申瑞霜身體的團心,雖然混亂,卻動用她在宮中學會的生存本能快速適應。 對經歷過朝鮮的團
心來說,現代社會雖然變了很多,但仍然是階級支配的另一個「地獄朝鮮」。

(圖源:SBS《我的王室死對頭》)

團心說:「絕對不要再像牲畜一樣被賣掉」、「世界上不變的只有錢,難道不該侍奉錢嗎?」這句話之所以有現實感,就是因為朝鮮和現在其實沒那麼不一樣。 她還提到許蘭雪軒、申師任堂,以及首位女性理學者任允摯堂,宣告:「這輩子一定要宣佈不婚,累積高學識,不管成為什麼都要坐上第一人的位置。」這句話連結的不只是朝鮮的團心,更是她身體主人申瑞霜的人生。

(圖源:SBS《我的王室死對頭》)

《韓民族21》感嘆兩部劇都選擇了象徵「新時間與新空間」的劇名——《21世紀》與《新世界》,方向卻完全相反。 《21世紀大君夫人》展現的不是打破階級的進步想像,而是在階級邏輯裡運作、卻硬要說是革命的資本主義時代感。 對一個平民女性來說,與其說是革命,更像是「被偷走的革命」。

反觀《我的王室死對頭》,至少到目前為止,用相對紮實的歷史考證,告訴大家奇幻史劇能展現什麼可能性。 2026年我們正在面對的、我們所需要的「21世紀」或「新世界」,究竟該樣子是什麼? 《韓民族21》把問題丟回了觀眾手中。

查看原始文章

更多追劇相關文章

01

「孫儷」原來不是本名!大陸娛樂圈7月起強迫改革 全體明星痛失藝名、取消番位

姊妹淘
02

年收僅4139元!《鐵拳教育》金武烈住貧民窟6年 出道27年終於紅了新劇也曝光

鏡報
03

被和張凌赫比較!曾敬驊高EQ回應 美國行竟和遊民變朋友

壹蘋新聞網
04

44歲女神孫藝真不藏了!零修圖自拍「皺紋全被看見」 韓媒讚:優雅老去

鏡報
05

《鐵拳教育》金武烈爆紅!經紀人曝他苦熬15年辛酸史,曾窮到想退圈,終於迎來「金武烈時代」

女人我最大
06

中國影視圈推「本名制」頂流明星的超反差真名曝光

LINE TODAY 討論牆
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...