【GQ科普】居然有個角色被「性轉」了？！漫威《黑寡婦》電影中 9 個重要英雄人物與原著差異介紹
由於全球疫情的關係，很多漫威迷都無緣在電影院看由史嘉蕾喬韓森 Scarlett Johansson 所主演的《黑寡婦》獨立電影⋯⋯但隨著 2021 年底【Disney+】隆重登台，粉絲們終於有機會一睹「寡姐」的風采！訂閱 Disney+ 台灣站
大家都知道電影中對於角色的刻畫一定跟原著漫畫會有一些出入，而作為 Marvel 漫威電影宇宙第 24 部作品，也是該系列「第四階段」首部電影《黑寡婦 Black Widow》，這部電影裡到底出現了哪些人物？這些人物的設定安排又將如何影響未來漫威宇宙的發展？
下有劇情雷，請慎入
下有劇情雷，請慎入
下有劇情雷，請慎入
下有劇情雷，請慎入
下有劇情雷，請慎入
下有劇情雷，請慎入
下有劇情雷，請慎入
下有劇情雷，請慎入
下有劇情雷，請慎入
下有劇情雷，請慎入
下有劇情雷，請慎入
下有劇情雷，請慎入
1. 「黑寡婦」娜塔莎羅曼諾夫
電影：
「漫威電影宇宙」中的「黑寡婦」娜塔莎羅曼諾夫 Natasha Romanoff 最早於 2010 年的《鋼鐵人 2》電影裡初登場，表面是「史塔克工業」法務部的新助理，實際上是「神盾局」安插在「鋼鐵人」東尼史塔克身邊的臥底特務，後來成為「復仇者聯盟」的核心人物。在《黑寡婦》電影中提到當初為了加入神盾局，在「鷹眼」的協助從「紅房」叛逃。
原著：
原著的「黑寡婦」娜塔莎羅曼諾夫最早於 1964 年 4 月漫畫中初登場，一開始的設定她還沒脫離「紅房」，是一名俄國間諜（當時 1964 年「蘇聯」尚還存在），也是《鋼鐵人》故事中的主要對手，後來才叛逃並先後成為神盾局特工及復仇者聯盟成員。最早的黑寡婦造型設定是一位有著黑色短髮、身穿晚禮服並戴著面紗的角色，一直要到 1970 年 7 月的漫畫時，娜塔莎羅曼諾夫才改成我們現在熟悉的有著披肩紅色長髮、身穿黑色緊身衣的形象。
2. 「黑寡婦」葉蓮娜貝洛娃
電影：
在《黑寡婦》電影中，年幼的葉蓮娜 Yelena Belova、娜塔莎曾與「紅房」資深特務「黑寡婦」梅麗娜、「紅色守衛者」阿列克謝潛伏在美國組成「假家庭」，雖然家庭關係是為了任務而假扮的，但在年幼的葉蓮娜一直把這些假家人當成真正的家人。在《黑寡婦》電影結束後，葉蓮娜甚至還打算找「要對娜塔莎的死『負責』」的「鷹眼」克林特巴頓復仇，為未來她在「漫威電影宇宙」中的發展留下伏筆！
原著：
原著的「黑寡婦」葉蓮娜貝洛娃於 1999 年 3 月的漫畫初登場，漫畫的設定跟電影完全不同。原著的葉蓮娜是娜塔莎在「紅房」的「師妹」，由同一個間諜大師調教，但兩人並無交集，葉蓮娜在完成訓練後成為了一名毫無道德觀念的間諜和刺客，並開始對付從「紅房」叛逃的娜塔莎，最後漸漸與娜塔莎化敵為友，甚至在娜塔莎死後繼續接替她的英雄職責！
3. 「紅色守衛者」阿列克謝肖斯塔科夫
電影：
二戰時期美國進行了「超級士兵」計畫創造出了「美國隊長」，二戰結束後的冷戰時期，蘇聯也不落人後，展開了自己的「超級士兵」計畫，然而卻只創造出了第一個、也是唯一一個「俄國超級士兵」，那便是「紅色守衛者 Red Guardian」阿列克謝肖斯塔科夫 Alexei Shostakov！在《黑寡婦》電影中，阿列克謝是葉蓮娜、娜塔莎為了執行「紅房」任務所扮演的假父親，但在三年的臥底生活中，同樣也將這些假家人視為自己真正的家人。
原著：
原著的「紅色守衛者」阿列克謝肖斯塔科夫於 1967 年 8 月的漫畫初登場，漫畫設定阿列克謝曾與美國隊長在二戰期間一起合作對抗納粹（二戰時美國與蘇聯同為「同盟國」陣營，《黑寡婦》電影中的阿列克謝也有提到他曾與美國隊長相處的往事），但二戰後進入冷戰時期，美國與蘇聯轉為敵對，阿列克謝遂同意加入蘇聯的「超級士兵」計畫，成為「紅色守衛者」。而與電影不同的是，漫畫中為了出任務，他與「黑寡婦」娜塔莎假扮的是「夫妻」而非「父女」。
4. 「黑寡婦」梅麗娜沃斯塔科夫
電影：
在《黑寡婦》電影中，梅麗娜沃斯塔科夫 Melina Vostakoff 是「紅房」訓練出的資深「黑寡婦」間諜，善於謀略，更是「紅房」的首席科學家之一，深入參與許多的科學實驗。她與阿列克謝一起扮演娜塔莎和葉蓮娜的假父母，雖然只是為了執行任務，但在三年的臥底生活中，同樣也將這些他們視為自己真正的家人。
原著：
原著的梅麗娜沃斯塔科夫於 1983 年 11 月的漫畫初登場，在原著中她的稱號並非「黑寡婦」，而是「鐵娘子 Iron Maiden」，是屬於蘇聯「黑寡婦」外的另一個女間諜系統，由於「黑寡婦」過於優秀，而一直存活在其陰影下，離開了蘇聯特工組織後，梅麗娜成為一名刺客和僱傭兵，精通格鬥、射擊以及擅長執行各種秘密任務，在漫畫中其實一直是「紅色守衛者」阿列克謝與「黑寡婦」娜塔莎的敵手。
5. 德雷科夫將軍
電影：
「紅房」負責人，雖然在「漫威電影宇宙」中是於《黑寡婦》電影才正式登場，但其實早在 2012 年電影《復仇者聯盟》中就已被洛基口頭提及。在蘇聯時期主要負責「黑寡婦」計畫，從世界各地透過綁架、誘拐、人口買賣網羅體格適合的女孩，並加以訓練改造成「黑寡婦」特務。即便後來蘇聯瓦解，德雷科夫將軍 General Dreykov 仍秘密運作「紅房」，將許多「黑寡婦」特務安插在各國首領或重要人物身邊，好獨自掌控國際情勢。
原著：
德雷科夫將軍並未出現在任何一部「漫威漫畫」中，而是「漫威電影宇宙」的原創人物！在漫畫中，「紅房」從來就不是由一個特定的誰在管理。硬要說的話，德雷科夫將軍比較像是漫畫中伊凡彼得羅維奇 Ivan Petrovich（將年幼的娜塔莎帶入「紅房」並加以訓練）、格里戈爾普切林佐夫 Grigor Pchelintsov（負責「紅房」招募孤女的人員）與亞歷克斯斯特雷尼 Alex Sterelny（「紅房」科學家之一）的綜合體。
6. 模仿大師
電影：
《黑寡婦》電影中「模仿大師 Taskmaster」的真實身分是安東妮雅德雷科夫 Antonia Dreykov，是德雷科夫將軍的女兒。當初娜塔莎為了從「紅房」叛逃，與「鷹眼」聯手炸毀了當時位於布達佩斯的「紅房」基地，導致安東妮雅身負重傷，後來被德雷科夫將軍改造，變成能將親眼看過的戰鬥技巧完美複製下來並親身使用的真人武器，在電影中她使用了包括「黑豹」帝查拉、「美國隊長」史蒂芬羅傑斯、「酷寒戰士」巴奇巴恩斯和「蜘蛛人」彼得帕克……等復仇者聯盟成員的戰鬥技巧。
原著：
原著「模仿大師」的真實身分是安東尼馬斯特斯 Anthony Masters（對！原著是男的，電影將他「性轉」了……）於 1980 年 5 月的漫畫初登場。在原著中安東尼是一個來歷不明的超級罪犯，他甚至用自己能模仿英雄戰鬥技巧的能力，開設了一間學校專門教導反派格鬥方式！而原著中的模仿大師雖然是復仇者聯盟的強敵，但他出乎意外地和死侍關係不錯，也曾和英雄人物一起聯手對抗過其他反派，是個「反英雄」角色。
7. 瑞克梅森
電影：
在《黑寡婦》電影中，瑞克梅森 Rick Mason 是娜塔莎擔當神盾局特工期間的盟友，對娜塔莎有好感，暗中幫助娜塔莎。
原著：
瑞克梅森這個角色於 1989 年 12 月的漫畫中初登場，他是漫威宇宙著名武器設計師費尼斯梅森 Phineas Mason 的兒子，是一名技術嫻熟的秘密行動專家，曾為包括美國、以色列、日本和英國在內的許多國家的政府執行過任務。
8. 「雷霆」羅斯
電影：
在「漫威電影宇宙」中於 2008 年《無敵浩克》中初登場，當時負責捉捕布魯斯班納，並想利用其身體進行「超級士兵」計畫，後來在 2016 年《美國隊長 3：英雄內戰》中任美國國務卿，提議復仇者簽署「蘇科維亞協定」，而因為娜塔莎在《美國隊長 3：英雄內戰》裡違反蘇科維亞協定，於是在《黑寡婦》電影中主要負責捉捕娜塔莎。
原著：
「雷霆」羅斯於 1962 年 5 月的漫畫中初登場，本名撒迪厄斯 E. 羅斯 Thaddeus E. Ross，是美軍四星上將，因為其帶領部隊行動時有如雷霆般迅速猛烈，因而得到了「雷霆 Thunderbolt」的綽號。而在原著中，「雷霆」羅斯後來也因為伽瑪射線的影響而變成了「紅浩克 Rulk」。
9. 「女伯爵」瓦倫蒂娜
電影：
於《黑寡婦》電影結束後的片尾片段中登場，在娜塔莎於《復仇者聯盟：終局之戰》死後，葉蓮娜去給娜塔莎掃墓，遇到「女伯爵 La Contessa」瓦倫蒂娜 Valentina，並讓葉蓮娜去找「要對娜塔莎的死『負責』」的「鷹眼」克林特巴頓復仇，為未來葉蓮娜在「漫威電影宇宙」中的發展留下伏筆！而瓦倫蒂娜之前已於影集《獵鷹與酷寒戰士 The Falcon and the Winter Soldier》中登場，未來也會是「漫威電影宇宙」的重要角色。
原著：
瓦倫蒂娜於 1967 年 8 月的漫畫中初登場，是一名義大利人，在其父母因為參與秘密抗爭活動而被殺害後，來到美國並加入神盾局。瓦倫蒂娜被譽為神盾局最強女特務，她不僅曾在神盾局擁有舉足輕重的領導地位，甚至還是尼克福瑞 Nick Fury 的舊情人……但事實上，瓦倫蒂娜的真實身分是九頭蛇派入神盾局的間諜，隨著身分的曝光，造成她與尼克福瑞的關係破局。在漫畫中，瓦倫蒂娜還有「九頭蛇夫人」的稱號。
Disney+ 影音串流服務的訂閱費用為每月新台幣 270 元，年費則為新台幣 2,790 元，為觀眾提供來自迪士尼、皮克斯、漫威、星際大戰、國家地理及Star等六大標誌性品牌旗下源源不絕的娛樂影音內容。即日起，消費者可以直接透過 DisneyPlus.com 或 Android 和 iOS 裝置上的 Disney+ 應用程式訂閱此影音串流服務。Disney+ 提供高品質和無廣告的觀影體驗，最多支援 4 個裝置同時觀賞，可於多達 10個裝置下載影音內容，擁有個人化推薦並能創建最多7個不同的使用者，並可以由家長建立兒童使用者檔案，提供一個簡易操作、兒童友善的介面，確保觀看年齡合適的影音內容。訂閱用戶還可以利用 GroupWatch 功能，與家人和朋友們同步觀賞 Disney+ 上的任何影片。
- Disney+ 台灣資費：月度訂閱 NT$270，年度訂閱 NT$2,790。
現在訂閱可以盡情享受豐富的影音娛樂內容，包括迪士尼、皮克斯、漫威、星際大戰、國家地理及Star等六大標誌性品牌的豐富電影和影集內容。 - Disney+ 如何購買更優惠：年繳資費相較於月繳更為優惠，可以省下約兩個月的費用。
- Disney+ 訂閱現場：暸解訂閱方案