果陀搬演《深夜小狗神秘習題》中文版 學習愛與理解

全球暢銷小說《深夜小狗神秘習題》首度以中文版完整搬演登上台灣舞台。果陀劇場透過全新授權製作，楊世彭執導，將文字中的內心視角轉化為劇場語言，在推理故事的外衣之下，探問人在差異與混亂世界中，如何理解彼此、找到與世界共存的位置。

果陀劇場年度新製作《深夜小狗神秘習題》，改編自英國作家馬克．哈登（Mark Haddon）全球銷量突破200萬冊的同名小說，曾由英國國家劇院（NT）搬演，並橫掃7座奧利佛獎、5座東尼獎。

故事核心圍繞一位自閉症天才少年克里斯多福，因一樁鄰居小狗離奇死亡案件，迫使他跨越恐懼、踏出舒適圈。這段追尋真相的勇氣旅程，不僅揭開家庭變遷中隱藏的強烈情感波瀾，也深度探討「以愛為名」的教養難題。副導演蘇昱瑋：『(原音)這個男主角他是一個數學很好，然後邏輯思考非常強的一個青少年，那他在看這個世界的時候，其實有他自己的一套標準，然後對於這個世界其實是對他來說是混亂的。那反過來講，那這個世界看這個男主角其實也是混亂的，那它雖然看起來像是一個推理的懸疑的劇，但是在這個過程中，其實因為這個男主角的勇敢，他去層層發現他自己，然後跟這個世界的關係，所以我會發現這其實是一個包著推理外皮的心靈成長的劇。』

果陀劇場找來了丁寧、劉亮佐、狄志杰、蔡燦得、李璇、呂曼茵、凱爾、王也民、辰亞御等十位實力派演員同台飆戲。其中，扛下天才少年重任的，是曾以公視劇集《你的孩子不是你的孩子》入圍金鐘獎「最佳新進演員」的劉修甫。

劉修甫坦言，自己私下個性與男主角差異甚大，確實壓力不小，也相當緊張，目前已開始進行大量事前準備。由於劇中角色數學能力極強，他也必須下足功課，甚至開始背誦質數表。

副導演蘇昱瑋提到，整齣劇在舞台呈現上不走寫實路線，而是以想像力為核心，從主角第一視角出發，讓觀眾直接進入他的思維空間。飾演主角的劉修甫台詞量高達全劇約四分之三，成為演出最大挑戰之一，劇組最終選擇他，正是看中其陰鬱氣質、水汪汪的眼神，以及對表演具備獨特想法。

蘇昱瑋強調，《深夜小狗神秘習題》並非單純描寫特殊個體，而是回到更普遍的人性命題：每個人都有各自的狀況，在複雜的世界中，如何運用自身特質，勇敢與世界連結，並找到適合自己的生存方式。

《深夜小狗神秘習題》中文版將於5月29日起巡迴台北、高雄、台中與桃園，帶領觀眾踏上一段關於勇氣、理解與愛的生命旅程。(編輯：陳士廉)