請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

〈中華副刊〉再見《拆船》

中華日報

更新於 2天前 • 發布於 2天前

文/艾虔 畫/熊妤

書友讓我瞧瞧書影,他在舊書店發現顧肇森的《拆船》。顧肇森名聲不顯、《拆船》亦非珍稀舊書,不值得一般人留意,書友當然是拍給我看的,感謝他記得我,我一直喜歡顧肇森譏誚世故又感傷的風格。背景尚有一本《冬日之旅》,兩書說不定是某位顧粉舊藏。

書友長居屏東,喜歡混跡舊書店。他肚子裡有一堆舊書種種和文壇八卦,隨口提及舊書一二相當有趣。可惜口風甚緊,向來不談文壇八卦,讓大家很失望。與他相識二十多年,至今緣慳一面,但我並未覺得缺少什麼。繼續在網路這個虛擬世界,以彼此自在的方式聊書,也就夠了。

《拆船》是顧肇森第一本小說集,絕版多年。二十多年前我曾於舊書店找了很久,在網路購物仍不發達的年代,好不容易收穫兩本。之一是另一書友去南部旅遊,在舊書店見到幫我買下,並於某次網聚交給我。這位書友是我們一群網友中的買書恐怖分子,他一趟南下旅遊訪友,在南部舊書店逛著逛著,直喊便宜、書多,太棒了,居然帶了兩百多本書北上。倘若那天他空手走出舊書店,我會很驚訝。雖談不上烏白頭馬生角,但我熟悉的世界從此不一樣。

然而我讀完《拆船》有點失望,不如想像中精采,但仍慶幸讀過,讀過總比沒讀過好。略有夢想轉換成現實,卻不再甜美如初的感傷。或許有時擁書未讀,其實更快樂一點。

《拆船》收錄十二篇小說,全書缺乏明顯意圖,看似為顧肇森將手邊的短篇小說集結,可說是他當時的文學嘗試。《留情》為《紅樓夢》二創,《印地安人》則是旅美生活片段,幾乎是日後《貓臉的歲月》的濫觴。《出家》題材接近唐人傳奇,形式則為芥川龍之介《竹藪中》。亦不乏台灣庶民生活點滴,比如《拆船》背景為高雄盛極一時的拆船業。我喜歡顧描述人物言行的方式,「包穀樣的女人把手一揮,話從嘴裡咕嚕咕嚕滾出來,像洒了一地的包穀粒,讓人的手沒處接」《塵埃不見咸陽橋》。

《貓臉的歲月》則是顧肇森代表作,副標「旅美華人譜」,一共十篇小說,曾獲金鼎獎,雖絕版多年,但舊書店不難見到。其中《曾美月》和《張偉》最為出色。《曾美月》描述出身寒微的曾美月,以美貌、幹練和手腕,與年長美國人結婚而移居美國,離婚後因緣際會實踐了自己的美國夢,末了有獲得有失落。《張偉》發表於1984,與一般同性戀作品的悲情大異其趣,張偉高中時察覺自己性向,暗戀同學卻選擇疏離,成為深藏心底的秘密。留學後於美國工作,終於擺脫在台灣的桎梏,總算在美國獲得感情。可是張偉從未真正接受自己是同性戀,以致深深地傷害伴侶和他自己。

1994年,顧肇森四十多歲英年病逝,我一直惋惜他尚未完成代表作。顧生前買下他多數作品版權,且一些散見副刊的文章未曾集結出版,想必版權仍在親屬手上,由於缺乏授權,以致其著作全都絕版已久,意者只能於舊書店尋覓或網購。顧肇森的著作權至2044年到期,屆時我不知身在何處,又或者他早已被讀者遺忘。

查看原始文章

生活圖解懶人包

圖解小知識
鋪垃圾袋3秒搞定 又開又深垃圾下得去

LINE TODAY

圖解健康
對抗白髮大作戰 靠剪靠染靠吃 不能拔

LINE TODAY

圖解旅遊
日本入境將設電子審查 未通過會遭拒絕登機

LINE TODAY

圖解癌王
胰臟癌隱深難察覺 錯失治療良機悄奪命

LINE TODAY

更多生活相關文章

01

要變天了!這天只剩20度 母親節陽光才露臉

EBC 東森新聞
02

X光攝影機砸下來!病患曝「像被車撞倒」 彰基道歉了

三立新聞網
03

突被問「要換內褲嗎?」愛爾麗受害者憶詭異細節崩潰

三立新聞網
04

NET又1分店宣布熄燈 在地人嘆:時代的眼淚

EBC 東森新聞
05

發錢了!一早入帳4.2萬「5年內沒申請充公」 還有18筆錢連發到4月底

三立新聞網
06

這不是AI生成!台中街頭驚現「米奇妙妙屋」?機車掛食物淪鼠群自助餐

鏡報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...