Matzka 3度配音《海洋奇緣》成孩子王　曝女兒超沉浸「忘了爸」

【緯來新聞網】迪士尼真人版電影《海洋奇緣》8日舉辦首映會，中文版配音卡司「莫娜」Makav真愛與「毛伊」Matzka出席現場，與觀眾一同踏上海洋冒險之旅，感受莫娜追尋自我的熱血旅程。

Matzka透露，自己所配音的半神人「毛伊」展現了極致的理智與自信，甚至帶有一點自戀，「我覺得這點跟我在工作時的狀態很像，自信心非常爆滿。」而3度為《海洋奇緣》配音的Matzka也笑說，自從替毛伊獻聲後，每次和朋友小孩出去玩，總會被小朋友起鬨：「唱毛伊！唱毛伊！」讓他忍不住現場開金嗓，重現毛伊的經典歌曲。他笑稱，雖然有點害羞，但每次一開口就能瞬間收服小朋友的心，也讓自己在孩子們心中的地位直線飆升，直呼：「配毛伊真的很值得！」至於女兒是否到場支持？Matzka透露，女兒今天剛好請假出去玩，前兩集上映時，孩子雖然知道是爸爸配音，但電影一開始便完全投入劇情，「看到最後根本忘記配音的人是誰了，非常專注。」

Makav 真愛首次為迪士尼公主配音，透露迪士尼配音標準很嚴格，「我都趁著自己洗澡或是上廁所的時候瘋狂練歌，因為那時候浴室的回音最好，大概就是這樣練出來的。」首映會現場更邀請來自南投、由布農族青少年組成的「Tan’a濁岸迴聲合唱團」登台演出，與Makav真愛攜手合唱中文版主題曲〈海洋之心〉。Makav真愛也開心分享，自己平時多半跟著排灣族的老闆阿爆一同演出，鮮少有機會與同為布農族的夥伴站上同一個舞台。這次能夠與布農族同伴攜手合作，不僅讓她感受到濃厚的文化連結，也讓整場演出更具意義。《海洋奇緣》現正上映中。