MLB》道奇百勝收官！大谷翔平復出5戰吞8K仍找手感 羅伯斯：只是有點生鏽

道奇今天例行賽最終戰延長10局以5比1擊敗巨人，以100勝結束本季例行賽，不過即將迎接季後賽之際，大谷翔平傷癒復出後的打擊狀態仍是焦點。近5戰他21打數僅敲5安、吞下8次三振，總教練羅伯斯（Dave Roberts）認為，大谷目前只是久未面對實戰投球後有些「生鏽」，並不擔心他的身體狀況。

大谷今天擔任先發指定打擊，3打數敲出1支安打。道奇與巨人正規9局打完仍以1比1僵持，直到延長10局才攻下4分突破僵局，最終以5比1拿下勝利，本季戰績正式來到100勝。

這是羅伯斯執掌道奇兵符後，第6度率隊完成單季百勝，他也成為繼名人堂教頭考克斯（Bobby Cox）與麥卡錫（Joe McCarthy）後，史上第3位至少6度帶隊拿下100勝的總教練。羅伯斯表示，雖然100勝不會改變球隊季後賽的排名，「但能拿到100勝，仍然是值得驕傲的事情。」

不過，道奇準備挑戰世界大賽3連霸，大谷能否及時找回打擊手感，仍是接下來的一大關鍵。他先前因右二頭肌及左膝傷勢進入15天傷兵名單，超過2週沒有面對實戰投球，回歸後5場比賽21打數5安，打擊率2成38，另有8次三振、1次保送。

大谷本季最終繳出打擊率2成75、30轟及OPS .889的成績，不過30支全壘打全都出現在進入傷兵名單之前。事實上，他的打擊狀態早在8月重新增加投球工作量後便開始下滑，從8月8日到進入傷兵名單前的24場比賽，打擊率僅1成98，109個打席吞下34次三振。

儘管近期帳面成績並不突出，羅伯斯並不認為大谷的狀況需要擔心，他指出，大谷目前比較像是長時間沒有實戰後出現的生疏感，球隊也相信他的身體狀況已經比先前好上許多，揮棒動作並沒有像受傷前那樣受到明顯影響。

從數據來看也有正面訊號，大谷復出後平均揮棒速度回升至72.6英里，平均擊球初速更來到96.8英里，高於受傷前一段時間的92.2英里。雖然尚未完全反映在安打與長打上，但至少顯示他的身體與揮棒狀態正在恢復。

「我認為今天的過程好很多，」羅伯斯表示，「最重要的是，我們覺得他健康地完成了這些比賽。接下來幾天應該會感覺更好，所以等到星期六，我認為他會處在不錯的位置。」

道奇本季最後一個月以18勝7敗強勢收尾，並取得國聯季後賽首輪輪空，將於10月3日迎接分區系列賽首戰。大谷也能利用這段休息時間繼續面對實戰投球、調整手感，道奇期待屆時能看到熟悉的大谷翔平回歸，為球隊挑戰世界大賽3連霸帶來火力。