跳舞姊弟和忍者媽媽又上BBC啦！教授親自告訴你他到底有沒有穿褲子

爆紅影片「小孩亂入BBC專訪」又來了！這次一家人終於有機會「規規矩矩」坐著接受BBC訪問。片中主角凱利教授說，一度擔心BBC再也不會找他專訪，為此還寫信向BBC道歉，不料該片段紅遍全球，他也再獲BBC邀約——不過這次不談北韓，就談自家糗事。對許多人誤認孩子的媽是保母，媽媽金正娥則說：「我不是保母，這就是事實」，他們希望大家好好享受這段爆笑影片，不要繼續為此爭論。

教授一家人14日一起受訪 解釋當天情形

現居釜山的美國政治學者凱利（Robert E. Kelly），10日因南韓總統朴槿惠遭彈劾解職，在家中接受BBC直播專訪，不料被2名開心闖入房間的小姊弟打斷，老婆金正娥（Jung-a Kim）還「滑壘」趕來救援，尷尬又逗趣的畫面在全球網路爆紅。

該影片光在BBC臉書專頁上就被瀏覽超過8000萬次，從烏拉圭、奈及利亞到台灣的全球媒體都瘋狂轉載，至少數億人看過。BBC也於14日邀請凱利一家「重回現場」，聊聊當天到底發生什麼事。

事發影片

專訪就在「出事」的房間進行，凱利夫妻帶著2個小孩，看來從容不迫，和當天有天壤之別。但兩個小皮蛋還是一樣好動，4歲的姊姊瑪莉詠（Marion）先是拿著玩具槌子亂敲，後來又捺不住性子跑去後面玩耍，8個月大的弟弟詹姆斯（James）則是從頭到尾都在扭動，讓受訪中的爸媽不時分心。

凱利說，瑪莉詠當天早上才參加幼稚園的生日派對，整個人還處於亢奮狀態，而詹姆斯平常就喜歡跟在姊姊屁股後面跑。凱利說，他平常接受訪問都會鎖門，偏偏當天忘記了，「我一開始試著把她推向旁邊的玩具，想說撐個30秒就好……但我看到詹姆斯也跑進來，忍不住想『這下真的完蛋了』」。

凱利說，他原本希望電視台會把畫面轉回棚內，主播梅南德茲（James Menendez，就是同一個主播）也表示抱歉，說他的確可以這麼做，但幸好沒有，否則就看不到這麼有趣的畫面。

至於孩子的媽呢？正娥媽媽說，她當時在客廳忙著用手機錄下老公上電視的畫面，但因為直播訊號和電視有時間差，沒有馬上發現畫面上的孩子。她說：「我整個人傻住了，過了一下才來抓他們。」。

BBC也特別向西方觀眾解釋，韓國人習慣在家裡不穿鞋只穿襪，所以媽媽才會「滑壘」進來。媽媽帥氣的姿勢也被戲稱為「忍者媽媽」。

凱利教授不好意思說：「我們的第一反應其實是擔心BBC以後再也不願意跟我合作。」他後來立刻寫email給BBC道歉，但BBC卻問他能否將這段影片放上網路，最後還大大瘋傳，這齣專訪悲劇也立馬變成爆笑喜劇。

另一方面，網友一開始將媽媽當成保母，這種刻板印象後來也在網路引起熱議，凱利教授說那讓他們有點不舒服，但正娥媽媽緩頰道，自己就是媽媽、不是保母，「希望大家跟我們一樣享受這個影片，不要再爭論了吧。」

凱利夫妻說，他們和家人一起看了影片好幾遍，也覺得非常好笑。但也特別對媒體致歉，因為隔天手機湧來太多社群媒體的通知，他們只好將手機轉成「飛航模式」，漏接很多採訪邀請。凱利說，雖然覺得很尷尬，但他們並沒有處罰小孩，「我還是希望孩子們覺得隨時都可以來找爸爸媽媽」。

不過眾人猜測最熱烈的，恐怕還是當時「教授下半身到底有沒有穿褲子」，主播也大膽詢問，凱利是不是穿著睡褲，所以不敢站起來抱走孩子？凱利夫妻也忍不住哈哈大笑，教授說，他當時穿著褲子，但的確不是成套的西裝褲，而是比較休閒的牛仔褲！

這個答案也讓你失望了嗎？：Ｐ