管仁健觀點》職棒啦啦隊是台灣的「第2波韓流」嗎？
Newtalk新聞
韓國啦啦隊人氣王李多慧，2023年來台加入樂天桃猿隊之後，不僅個人在台人氣飆升，也為球團帶來了驚人收益，讓其他5隊也颳起一陣「韓流」，紛紛赴韓招募外援啦啦隊，希望藉此提升票房和周邊商品收入。
如今台灣職棒啦啦隊裡，已聚集了9位韓國女神，包括跳槽味全龍的李多慧、台鋼雄鷹的「最強外掛」安芝儇與「Mingo」朴旻曙、富邦悍將的「全民表妹」李雅英、「挑食鬼」南珉貞、「釜山女神」李皓貞，中信兄弟的「韓國甜心」邊荷律、「超級隊長」李丹妃，以及統一獅的「蔚山Irene」趙娟週。
媒體將這一波台灣職棒啦啦隊，爭相邀請韓國女神加盟的現象，稱之為台灣的「第2波韓流」。因此就有鄉民來詢問本魯，現在很流行的「韓流」一詞，到底是支語？還是台語？
中國網路上都說，「韓流」一詞是來自北京，然而這個名詞似乎在台灣出現得更早？那麼把韓國時尚文化說成是「韓流」，這樣的說法到底在兩岸之間是誰先提出的呢？
2006年8月31日《華盛頓郵報》，在一篇探討日本女性瘋迷韓流的專題報導中指出，「韓流」是1990年代中期由北京的新聞記者所創造的，但這說法很明顯是錯誤的。
其實在1990年代中期，中國尚未開始引進韓劇之前，「韓流」一詞就已大量出現在台灣報紙的影劇版。但到底在台灣誰才是「韓流」一詞的原創者，如今也難以查考了。
第4台播的韓劇是第2波韓流
戒嚴時代由於老三台禁播日劇，因此播放的外國影片，大多還是美劇。直到解嚴後，有線電視開放後，為了24小時運轉的大量需求，頻道商開始蒐羅新的片源，於是便宜又大碗的韓劇便趁勢而入，台灣因而成為韓劇的第一個出口國。
韓國片商跟台灣有線電視台簽約後，又帶著合約到東南亞兜售，新加坡、馬來西亞就跟著買，再賣到香港後，最後就進入中國了。星馬的有線台選片都跟著台灣，這現象到今天還是一樣。至於香港，尤其中國，因為有政府管制，所以買韓劇會不會著台灣走，這就不一定了。
不過一開始台灣媒體在講到「韓流」這個名詞時，似乎還帶著一絲揶揄與貶抑的心態。只是隨著時間演變，「韓流」慢慢就變成一個完全正面的名詞。
尤其在1995年韓劇正式可以進口台灣後，台灣平面媒體就以「韓流入侵」，用來揶揄與貶抑當時並不是很看得起的韓國影視產品。因為最早進入台灣的韓劇，確實也都是一些家庭主婦比較愛看的那些劇情。
當時台灣媒體把這些韓國影視產品，取了一個台灣人厭惡的濕冷天氣「寒流」的同音字，「韓流」一詞就開始流行起來了。
台灣解嚴後，媒體開放已經成了舉世罕見的完全自由化，所以韓劇可以低價進入台灣，然後全面攻佔市場。台灣對本國的影視文化，完全沒有任何政策保護的設計，這真的是很奇怪的國家。但這個問題實在太大，不是本魯的「守備區」，到這裡就不再細說了。
1960年代在台灣的第1波韓流
再回到主題，媒體稱職棒啦啦隊是台灣的「第2波韓流」，若是從台灣史的角度來說，其實並非如此。雖然在地理上，韓國是台灣僅次於菲律賓、中國及琉球的最鄰近國家，但雙方人民往來的機會並不多。
直到20世紀初，台灣與朝鮮半島因為同樣屬於日本殖民地，所以在1936年7月，比台灣舞蹈家蔡瑞月還大十歲，算是前輩的朝鮮舞蹈家崔承喜，就已經應「台灣文藝聯盟」的邀請來台公演。
崔承喜的公演，受到全台青年追捧。根據當時報載，台北街頭萬人空巷，年輕人大多成為崔承喜的舞迷，這可以說是有史以來台灣第一波「韓流」。關於這段故事，台灣文學家張深切回憶錄《里程碑》裡，紀錄的更加詳實。
至於戰後台灣的第1波韓流，則是1964年由韓國大導演申相玉執導的韓戰經典空戰片《紅巾特攻隊》，這部電影榮獲1964年第11屆亞太影展的最佳導演、最佳男主角申榮均、最佳剪接3項大獎，在台灣更是熱賣。
本魯小時候，台灣街上的小孩也都流行綁上紅巾。本來紅色領巾在台灣是禁忌，領子上綁紅巾幾乎就是共產黨，就是紅衛兵。但因為《紅巾特攻隊》改變了潮流，綁紅巾不再成為禁忌。
不過1960年代在台灣流行的韓國電影，大多還是以悲劇為主，尤其是描寫流浪孤兒的《秋霜寸草心》及《淚的小花》，片中主題曲在台灣也相當風行。
值得一提的是《淚的小花》，在正版還沒來台灣上演之前，市面上就先有台灣的片商，各自搶拍山寨版，而且無論最後變成國語片或台語片，都直接用《淚的小花》當作劇名。
這就跟1980年代日本電視劇《阿信》，在亞洲各國都有高收視率，但台灣當時仍禁止播放日劇，於是老三台分別出現了國語版及台語版的山寨《阿信》。只是這時台灣已經文明一點了，抄襲的山寨版必須改成其他名字，不能直接就叫《阿信》而已。
至於正版的韓國電影《淚的小花》，還分成上中下三部曲，但是劇情卻很簡單，就是有個渣男和外遇的狐狸精，生了一個兒子。這位童星很會哭，生活在爸爸家就哭著要找媽媽，但是把他送回媽媽家生活，他又在媽媽家哭著要找爸爸。
就這樣送過來又送過去，重複不斷哭成了《淚的小花》上中下三部曲。本魯印象最深的就是買票進場前，每人還先發一條手帕，這是其他電影都沒有的贈品。
職棒啦啦隊應該是第3波韓流
如今的年輕人迷戀韓國的花美男偶像，跟我們這些老人的偏好恰巧相反。戒嚴時代演藝圈裡的「韓流」，是那些飄洋過海來台灣發展的韓國男歌手，他們悲苦悽愴的形象與曲風，與今日的韓風花美男完全不同。
應該是受氣候嚴寒，加上民族性剛強的影響，不管是1960年代來自韓國的華僑孫情、劉家昌，或是1980年代來的姜育恆，甚至是土生土長的韓國人張鎬哲，這些韓國男歌手在形象或是歌路上，都和當時台灣歌手的奶油小生劉文正或高凌風，有著很大的差異。
但是話說回來，台灣在1960年代起，很多國語流行歌曲裡，像是青山、美黛等歌手演唱過的〈我在你左右〉，或是謝雷、鄧麗君等歌手演唱過的〈情人的黃襯衫〉，這些也都是翻唱自韓國歌。
可見韓國歌也不見得就一定要像孫情或姜育恆唱得那麼悲苦，輕快的小調，甚至舞曲也都曾經被引進台灣，而且非常流行。不過當時台灣所翻唱的韓國歌曲，並沒有特別強調是來自韓國就是了。
由於當年台灣人熟悉韓文的，並不像會英文或日文的那麼多。因此當時大多數的台灣人，也不會把〈我在你左右〉或〈情人的黃襯衫〉這些國語流行歌曲，與韓國歌聯想在一起了。所以在此也要提醒鄉民，1960年代韓國流行歌曲的曲風，已經比台灣更多元且成熟了。
這就像台灣人以為的韓劇，全都是婆婆媽媽在看的，其實那是因為台灣第4台只反覆重播那一類的韓劇。就像台灣第4台只播周星馳與王晶的電影，但香港電影其實也有王家衛或許鞍華那種純藝術電影啊！
現在媒體常將這一波台灣職棒啦啦隊，爭相邀請韓國女神加盟的現象，稱之為台灣的「第2波韓流」。但其實真正回到台灣史的角度來看，1960年代的韓國電影是第1波韓流，1990年代的第4台韓劇是第2波韓流，現在職棒啦啦隊應該算是第3波韓流才對吧？