311地震15週年 片山和之盼加深日台「心之絆」
日本311地震15週年,在台日人今天(11日)下午在日本台灣交流協會台北事務所舉辦追悼與感恩會,追悼震災罹難者,並感謝災後來自台灣的援助。日本駐台代表片山和之表示,這場活動深具意義,再次確認日、台之間堅定不移的友情與羈絆,同時更希望未來能進一步加深雙方所培養出來的「心之絆」。
由「311東日本大震災在台日本人支援會」主辦,台北旭日扶輪社、台北旭日扶青社、在台東北關係各縣人會等單位協辦的追悼與感恩會11日在日台交流協會舉行。日本駐台代表片山和之致詞時首先向震災的罹難者致上深切哀悼,並誠摯慰問罹難者家屬。
片山和之表示,在日本人遭遇巨大困難的當時與之後遭逢各種災害,台灣人總是即刻給予溫暖的慰問與支援,他要對此再次表達由衷感謝,並認為將這份感謝的心意永不磨滅傳承到未來「正是我們的使命」。
片山和之祈願這次活動不僅是向所有罹難者獻上追悼之意,同時也能藉此再次確認日、台堅定不移的友情與羈絆,片山和之說:『(日語原音)自然災害今後仍可能發生,但無論面臨何種困難,我確信日本與台灣互助互持的關係都將持續,即使15年的歲月已流逝,希望未來能更加深日本與台灣之間所培養出的「心之絆」。』
外交部台灣日本關係協會副祕書長林郁慧應邀出席並獻花致意。
這場追悼與感恩會特別在地震發生的14時46分(日本時間)默哀悼念罹難者,另現場連線日本宮城縣並播放南三陸町長等人感謝台灣的影片。
另外,片山和之在日台交流協會的社群平台發文表示,患難見真情,期盼未來能持續和台灣朋友們攜手同行,相互扶持度過難關,共創美好未來。