全炫茂《天機試煉場》失言挨轟!談殉職警用詞粗俗 急發聲道歉
Disney+熱門韓綜《天機試煉場》集結49位來自各種領域的頂尖命理專家,進行生存賽對決,開播以來話題不斷。豈料,知名主持人全炫茂近日談及殉職警察的案件時,因使用帶有粗俗語感的「칼빵」一詞(意指被刀刺傷、帶有粗俗語感),引發失言爭議,對此,全炫茂,昨(23)日也透過經紀公司發表正式道歉聲明。
《天機試煉場》第二集節目中以2004年在追捕重大嫌犯過程中遭到利器刺傷而殉職的警長李宰賢(이재현)的案件作為素材,參賽的命理師需推測死因,而其中一名命理師提到「通常被刀刺會說成『칼빵』,我也看到被刀刺的畫面。」全炫茂在整理發言時也回應「表示穿制服的人是『칼빵』,太直接了。」
畫面播出後引發爭議,南韓警方工會組織「全國警察職場協議會」發表抗議表示:「將在逮捕犯人過程中殉職公務員的犧牲,以低俗言詞『칼빵』描述並作為娛樂素材,對出演者與製作組的無知行為深感憤怒與悲痛。」認為對方將殉職一事用粗俗詞語形容,是違背人倫且對逝者與遺屬的二次傷害。
對此,全炫茂所屬經紀公司SM C&C 23日發表聲明表示:「對於節目中部分用語讓逝者與遺屬受到傷害,我們深感沉重責任。無論在何種脈絡下,於提及逝者的場合都應更加謹慎。」
聲明中強調,金炫茂在整理出演者發言的過程中,原樣提及部分詞語,未充分檢視表達是否恰當,因此未能對逝者表達應有的尊重,對此深感沉痛,「向逝者與遺屬致上誠摯歉意,也對所有觀看節目而感到不適的觀眾致歉,將以更嚴格的標準與責任感進行內部檢討並防止類似事件再發生。」