梅蘭妮亞罕聲明 切割艾普斯坦 和白宮不同陣
美國第一夫人梅蘭妮亞·川普,9日罕見宣讀一份聲明,主要是抨擊外界對她有關艾普斯坦檔案的不實指控。她說,自己從未與艾普斯坦或其共犯麥克斯威爾有過任何關係,她也澄清,自己並非艾普斯坦的受害者,同時,呼籲國會替艾普斯坦的倖存者,舉行公開聽證會。梅蘭妮亞選在因伊朗戰爭,艾普斯坦檔案已被擱置的這個時候發聲,震驚各界;分析指出,她是針對白宮的掩蓋行為,先發制人劃清界線。
美國第一夫人梅蘭妮亞·川普(Melania Trump),9日把因伊朗戰爭消失40天的這個話題,重新帶回公眾的視野。梅蘭妮亞罕見發表聲明,第一次回應艾普斯坦案,表示自己毫無相干。
美國第一夫人 梅蘭妮亞·川普:「我與艾普斯坦,還有他的共犯麥克斯威爾沒有任何關係。」
今年1月,司法部按《艾普斯坦檔案透明法案》釋出的檔案中,出現美國總統川普(Donald Trump)、夫人梅蘭妮亞,和已故性犯罪富豪艾普斯坦、共犯麥克斯威爾的同框照片;還有2002年的來往郵件,梅蘭妮亞寫信並在結尾問候語署名「愛的」(Love, Melania),而麥克斯威爾的回信,署名「小甜心」(Sweet Pea)。對此,梅蘭妮亞做出澄清。
美國第一夫人 梅蘭妮亞·川普:「我從來都不是艾普斯坦的朋友。紐約市和棕櫚灘社交圈的重疊是常見的,唐納(川普)和我,時不時會受邀到和艾普斯坦的同個派對。而我回信給(艾普斯坦的共犯)麥克斯威爾,僅能稱得上是一般通信。我對她郵件的禮貌性回覆,也僅是無關緊要的紀錄。」
她說,不是這兩人的朋友,自己更不是艾普斯坦受害者。
美國第一夫人 梅蘭妮亞·川普:「我不是艾普斯坦受害者。艾普斯坦並沒有把我介紹給唐納·川普。我是在1998年一次紐約市的派對上,因緣巧合遇上我的丈夫。」
梅蘭妮亞也說,對艾普斯坦的罪行毫不知情,也沒有因他的相關罪行,遭到起訴或定罪。總的來說,她要傳遞的核心訊息是:
美國第一夫人 梅蘭妮亞·川普:「那些把我和可恥艾普斯坦連結在一起的謊言,今天就需停止。」
在聲明中,梅蘭妮亞也對國會,做出不同於她的丈夫川普的呼籲。
美國總統 川普(02.03):「我認為是時候讓我們國家轉向其他方向。」
美國第一夫人 梅蘭妮亞·川普:「我呼籲國會,替遭艾普斯坦侵害的女性,舉行一個以倖存者為核心的公開聽證會。」
美國第一夫人選在這個時候不走尋常路的發言,震驚各界。一名知情人士告訴CNN,川普事前知道;然而,川普登上訪問,說自己並不知情,也特別說,自己的妻子真的不認識艾普斯坦。梅蘭妮亞的前首席幕僚,評價這是她三思而後行的決定,且出自本心。
梅蘭妮亞前首席幕僚 葛里沙姆(Stephanie Grisham):「她做事一向很有策略,她完全知道,站在白宮官邸的講台,一定會引起驚濤駭浪,但她還是做出這個選擇。她是一個很要強,要獨立的女性,而當她覺得她需要做些什麼,且確定那是對的事,她就會不管任何人說的勇往直前。」
國會兩黨都有議員支持梅蘭妮亞的決定,其中民主黨人點出她的目的。
民主黨籍眾議員 賈西亞(Robert Garcia):「她先發制人,和白宮所做的掩蓋行為劃清界線。」
分析師指出,梅蘭妮亞的演講是史無前例。
出版白宮書籍作者 布洛兒(Kate Andersen Brower):「梅蘭妮亞的演講是(美國第一夫人中)史無前例的。白水事件期間,希拉蕊·柯林頓,曾替自己和丈夫辯護;(遭攻擊的)吉爾·拜登從未公開出面替自己辯護,蜜雪兒·歐巴馬一樣沒有做過類似的事。她們從未被牽涉到如此公開、低俗,且完全非法的噁心刑事案件中,案件還牽涉到年輕女性。這就是為何,我們會看到梅蘭妮亞,做出如此個人化的情緒反應。」
對梅蘭妮亞的公開聽證呼籲,艾普斯坦的倖存者謝絕,回應她們已經透過挺身而出、提出報告並給予證詞,展現非凡的勇氣,現在再對她們提出要求,是在轉移責任,而非正義。
國會議員呼籲,如果梅蘭妮亞想澄清名譽,就要出席眾議院監督委員會(House Oversight Committee)的宣誓作證。而這個時候,身涉艾普斯坦醜聞的比爾蓋茲,6月10日將出席閉門作證,一名聲稱自己看到艾普斯坦最後一面的監獄看守,將在5月到國會作證。美國前司法部長邦迪,原定4月14日要作證,不過因4月2日已經下台,不會按原計畫作證。