阿根廷世足晉級 球迷口號掀福克蘭群島歷史爭議
(中央社記者黃韻如布宜諾斯艾利斯15日專電)阿根廷15日在世界盃準決賽以2比1擊敗英格蘭,睽違40年再度戰勝歷史宿敵。大批阿根廷球迷湧上街頭,高唱福克蘭群島戰爭時期歌曲「不跳的人就是英國人」,再次喚起兩國歷史爭議與足球宿怨交織的集體記憶。
這首歌曲不僅在終場後響徹阿根廷各地,開賽前英格蘭國歌演奏時,阿根廷球迷便以同一句口號「不跳的人就是英國人」(El que no salta es un ingls)蓋過現場音樂。
阿根廷媒體infobae報導,根據阿根廷教育部官方文件記錄,「不跳的人就是英國人」這首歌曲源自1982年福克蘭群島戰爭(阿根廷稱馬爾維納斯群島Islas Malvinas)。這句原本出現在街頭示威的口號,後來演變成阿根廷足球迷間加油歌曲,成為阿根廷球迷面對各國球隊時最具象徵性的應援歌曲之一。
1941年出生的朱里歐(Julio)接受中央社訪問時表示,「不跳的人就是英國人」對他而言是一首足球場上的加油歌曲,阿根廷球迷面對不同對手,都可能高唱這首歌,不僅是針對英格蘭。不過他認為,馬爾維納斯群島始終屬於阿根廷領土。
阿根廷相隔40年再次在世界盃淘汰賽與英格蘭交手,使這場準決賽自賽前便備受關注。除了1986年世界盃馬拉度納「上帝之手」外,福克蘭群島主權爭議也使兩國在足球場碰頭,都被賦予超越競技層面的歷史意義。面對外界高度關注,阿根廷總教練斯卡洛尼(Lionel Scaloni)賽前特別呼籲,應將焦點放在足球比賽本身。
終場哨聲響起瞬間,記者所在的布宜諾斯艾利斯街頭爆出震耳欲聾的歡呼聲。許多人衝出住家、酒吧與餐廳,高喊「阿根廷、阿根廷」,汽車不斷按響喇叭。天色漸暗,仍持續有不少家庭推著嬰兒車、牽著孩子加入街頭慶祝,也有年輕人攀上交通號誌、圍欄與公共設施揮舞旗幟,跨世代共同分享晉級決賽的喜悅。
14歲少女艾米里亞(Emilia)接受中央社訪問時興奮表示,阿根廷此役表現非常出色,她認為,雖然週日決賽對上西班牙將是一場艱難的比賽,但阿根廷一定會奮戰到最後一秒,雖然阿根廷一路走來總會面臨考驗,相信最終贏得世界盃冠軍。
在便利商店工作的大衛(David)受訪高喊:「謝謝梅西!」接著將手指向天空,向已故球王馬拉度納(Diego Maradona)致敬。(編輯:陳慧萍)1150716