請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

日網友手寫中文盼「蔡英文帶逛台灣」遭網批沒禮貌 蔡英文親回:歡迎你來台灣玩

華視新聞

更新於 2天前 • 發布於 2天前 • 華視
圖片翻攝自 蔡英文 臉書

一名日本網友於Threads上發文,以手寫字卡的方式表示,在前總統蔡英文任內,時常能看到台日友好,因此希望有一天蔡英文能帶他逛台灣。貼文曝光後引發熱烈討論,有不少網友質疑沒禮貌。對此,蔡英文現身回應「我對台灣人有信心,你來台灣旅遊的時候,一定會有很多熱情的台灣人,搶著帶你去好吃、好玩的地方。」

圖片翻攝自 Threads

▲ 圖片翻攝自 Threads

一名日本網友在Threads上以「每天發文直到我去台灣Day23」發文,該串文中附上一張他手寫的中文字卡照片,內文寫道「蔡英文小姐 YBSG 妳擔任總統的時候,我常常在網路上看到『台日友好』,希望有一天妳能帶我逛台灣,哈哈」。

串文曝光後引發熱烈討論,其中有人質疑「蔡英文人是很好,但是真的不該這樣被消費。」、「她台日友好…但是沒有好到帶每個日本人觀光吧!」、「對上位者通常不會用小姐」、「台日友好很棒,但直接邀請前總統帶私人行程,其實非常不合適、不尊重,這不是對前總統應有的禮貌,也讓台日友好的本質被誤解了」、「寫蔡英文『小姐』有點不禮貌,建議應該寫蔡英文『前總統』」等。

但也有不少人表示,「台灣每個角落都小英男孩和女孩可以接待你喔!」、「如果你有來台南,我可以帶你一起去逛逛」、「YBSG~~~」、「歡迎你來喔」等。

而蔡英文也現身留言「歡迎你來台灣玩。台日友好たいにち ゆうこう,我對台灣人有信心,你來台灣旅遊的時候,一定會有很多熱情的台灣人,搶著帶你去好吃、好玩的地方。另外,你要叫我蔡英文前總統、蔡英文小姐,還是小英都可以,不必太拘束,台灣的總統,也可以像是你的朋友。」

而該日本網友稍早也發出新的手寫信,表示前一篇貼文引發討論,也讓一些人感到不開心,他感到抱歉,並表示他以為「小姐」是對女生的稱呼,並不知道這稱呼對前總統不適合,而希望能帶他逛台灣,只是想用比較輕鬆的方式結束圖卡上的對話,謝謝大家提醒他,也讓他自己學到更多台灣用法,以後會更加注意用詞,會更努力學習中文。

日網友手寫中文盼「蔡英文帶逛台灣」遭網批沒禮貌 蔡英文親回:歡迎你來台灣玩 | 圖片翻攝自 蔡英文 臉書

圖片翻攝自 蔡英文 臉書

點我看更多華視新聞>>>

【延伸閱讀】
◆ 維德角逼和烏拉圭 世界盃首秀前2戰保持不敗

加入華視LINE好友

查看原始文章

更多國內相關文章

01

踩紅線!5農業團體私下和中國簽約被查處 陳駿季硬起來反擊

三立新聞網
02

國道慘劇! 三車連環撞婆媳雙亡 31歲媽媽剛生產完遇死劫

民視新聞網
03

獨家/1111人力銀行家暴案!長子「電梯狂毆姑姑」...她淚崩求重判:給他一個教訓

鏡報
04

多圖/大雨狂炸南台灣!屏東淹水畫面曝光 騎士上班卡半路「望雨興嘆」

三立新聞網
05

哭暈在廁所!騙子想吞千萬發票被識破 幸運兒得主卻因「這件事」領不到...一起悲劇了

鏡報
06

中國硬闖台海踢到鐵板!「這4強國」罕見出手打臉 海委會發聲證實

民視新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...