假冒大谷翔平騙銀行20萬美元 水原一平關鍵音檔曝光！
洛杉磯道奇隊球星大谷翔平前專屬翻譯水原一平，因盜用大谷銀行帳戶資金、涉及銀行詐欺等罪，被美國法院判處4年9個月徒刑。如今，美國權威體育媒體ESPN首度公開一段關鍵錄音，內容可清楚聽見水原假冒大谷與銀行客服的對話，甚至親口回答自己是大谷翔平，企圖騙取銀行信任完成匯款。
ESPN將於美國時間28日起推出紀錄片系列《30 for 30》Podcast節目，深入揭露這起震驚美日棒壇的巨額詐欺案。官方27日率先公開第5集片段，其中曝光水原於2022年2月冒充大谷致電美國銀行的錄音。
錄音中，客服人員詢問「請問您是哪位？」時，水原毫不猶豫回答：「大谷翔平。」隨後他表示，自己無法登入網路銀行，因此致電客服處理。當銀行人員要求確認收款人及交易金額時，水原則回答「20萬美元」。
據調查，水原利用取得的大谷銀行帳戶資料，多次假冒本人聯絡銀行，涉嫌陸續盜領約1700萬美元（約新台幣5.5億元），並將資金轉匯給地下簽賭莊家馬修．鮑耶（Matthew Bowyer），作為償還賭債之用。
《紐約郵報》也指出，美方調查已證實大谷翔平與任何非法賭博或簽賭活動無關，反而是整起案件的最大受害者。調查認定，水原利用兩人長期建立的信任關係及翻譯身分，長期冒用大谷名義進行金融操作，最終釀成美國職棒近年最受矚目的金融詐欺案件之一。
隨著關鍵錄音曝光，外界也得以首度聽見水原假冒大谷與銀行交涉的完整手法，讓這起轟動國際的詐欺案再度引發高度關注。