請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

刪Chinese變Taiwan 文總:「NCAT」以Taiwan強化國際辨識

CTWANT

更新於 03月18日03:56 • 發布於 03月18日03:55 • 徐立諺
文化總會於17日下午召開第九屆第二次會員大會,完成更名程序,將英文名稱改為「National Cultural Association of Taiwan(簡稱NCAT)」。(圖/取自文化總會網站)

文化總會於17日下午召開第九屆第二次會員大會,完成更名程序,將英文名稱改為「National Cultural Association of Taiwan(簡稱NCAT)」。總統賴清德表示,「唯有深刻理解土地的過去,才能真正深植台灣的文化實力;唯有更細緻的爬梳歷史脈絡,才能賦予多元傳統新的時代意義;唯有清楚知道我們是誰、經歷過什麼,才能夠帶著自信,加強台灣文化與國際交流。」

賴清德指出,文總除了持續提升台灣文化實力、積極啟用新世代創意能量,更不斷強化台灣文化與國際交流,像是前幾天剛落幕的台灣燈會,文總邀請日本睡魔師結合在地元素創作睡魔燈籠,並與嘉義縣政府合作舉辦TEAM TAIWAN大遊行,為台灣燈會增添多元的生命力。

賴清德續指,此外,文總推出推廣防災準備的影片、創下收視佳績的《WE ARE 我們的除夕夜》,以及屢獲國際大獎肯定的總統府建築光雕展演,不僅讓世界看見台灣的設計力,也讓文化成為建構國家韌性的重要力量。

賴總統說,文總提升文化實力、發揚文化的任務,其實都建立在認識自己的基礎上,「唯有深刻理解土地的過去,才能真正深植台灣的文化實力;唯有更細緻的爬梳歷史脈絡,才能賦予多元傳統新的時代意義;唯有清楚知道我們是誰、經歷過什麼,才能夠帶著自信,加強台灣文化與國際交流。」

文總秘書長李厚慶說明,文總原英文名稱為General Association of Chinese Culture(簡稱GACC),近年隨著文總積極推動國際文化交流與合作,團隊及會員成員在海外參展、訪問時,經常被詢問英文名稱使用「Chinese」而非「Taiwan」的原因,因此調整名稱以更清楚呈現台灣文化定位的討論,逐步在組織內展開。

李厚慶指出,去年2月召開的第九屆第一次會員大會,就有委員在臨時動議提出「中華文化總會」名稱可能造成混淆的問題並進行討論;同年12月經執行委員會與諮議委員會開會後決議,先行調整英文名稱,以「Taiwan」作為對外呈現。

文化總會說明,依照章程規定,文總每年召開一次會員大會,會員大會授權執行委員會與諮議委員會討論相關議案,其決議須於下次會員大會報告執行情形並完成程序。文總在今日會員大會完成相關報告與程序後,英文名稱正式更名為National Cultural Association of Taiwan(簡稱NCAT)。

文化總會表示,近年積極拓展國際文化交流,例如前往日本大阪舉辦台灣文化祭「TAIWAN PLUS 2025 台日新風」,以及於芬蘭首都赫爾辛基舉辦「F:F:F–Formosa : Finland : Fest.」金屬音樂節等活動,透過多元文化計畫與國際合作平台,讓世界認識台灣。

文總指出,正名後的全新Logo由設計團隊BITO協力製作動畫,象徵以台灣為圓心,在探索中畫出這片土地的故事,讓文化走向世界。未來文總也將以National Cultural Association of Taiwan(簡稱NCAT)的名稱,持續深化台灣文化的國際連結。

延伸閱讀

看更多CTWANT報導

查看原始文章

更多國內相關文章

01

7.5億山域救援中程計畫爆爭議 消防署:已主動移交政風調查

中央廣播電臺
02

「塑膠袋之亂」有解了 經濟部出手補貨12.5億個本週上架

上報
03

鄰居堆垃圾臭翻天!咖啡廳「果蠅黏滿板」 顧客咖啡一口都沒喝

TVBS
04

五福旅行社遭駭「20萬旅客護照」被公開 觀光署重罰100萬

民視新聞網
05

獨家/北市老警私藏槍彈落網辯「防身用」 法庭悲鳴:從警30年真的怕了...懲戒結果出爐

鏡報
06

死亡對撞! 翁騎車遭擊飛 女駕駛困車內「雙亡」

華視新聞
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...