請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

「狂掃台灣砂糖」日本老闆將來台!他曝:台糖已來聯繫

三立新聞網

更新於 10月13日09:10 • 發布於 10月13日09:11

生活中心/倪譽瑋報導

「東京林檎製飴所」老闆池田喬俊掃貨台灣砂糖,不僅被桃園機場海關攔下,還驚動日本緝毒犬。(圖/翻攝自X平台 @pomedamourtokyo)

日本蘋果糖專賣店「東京林檎製飴所」的老闆池田喬俊,近期他到台灣掃貨好幾包台糖的砂糖帶回日本,一度卡在海關,但最後仍順利帶回;10月中一路到11月,他的店也將來台灣快閃。今(13)日池田喬俊再發文透露,台糖已來聯繫他,「我超開心的!太開心了結果流鼻血了。」

近期來自日本的池田喬俊發文透露,台灣的砂糖不管是在甜味方面或者是溶解的方式,都與日本的不一樣,他在製作蘋果糖時「可以感受到與日本的差異」,台灣砂糖有著獨特的甜味,想讓日本人多嚐嚐,於是帶了台糖製的砂糖回國,並貼出行李的內部照片,目測至少裝了20包。

池田喬俊透露,自己的店有在台灣「日本展檔期」中,但他本人不太會說中文,請大家見諒。(圖/翻攝自Threads@pommedamour_ikeda)

不過,池田喬俊在帶砂糖回國時,差點過不了海關,在台灣機場一直被問「這個白色粉末是什麼?」他努力用中文回應「這是台灣的砂糖」;到日本時,還一度驚動緝毒犬,所幸最後還是順利帶回台灣的糖。事後池田喬俊發文透露,他的店即將在10月中於台灣展出,今日更爆料「好消息!台灣糖業公司來聯絡我了!我超開心的!太開心了結果流鼻血了」。

池田喬俊的店將來台灣展出一段時間,不過他坦言,發文寫下的中文都是和翻譯器「奮戰」後才完成的,台灣人如果在展場和他說話,「我大概只能回答,不-好-意-思-、我-是-日-本-人-、所-以-不-太-會-講-華-語-。」請大家多多包涵;但許多網友仍為池田感到高興,「老闆,我們好想在台中與您相遇」、「有日本很棒的蘋果跟台灣很好的糖,老闆生意一定會更好」。

更多三立新聞網報導

★立即加入《三立新聞網》LINE官方帳號,給你最新焦點話題

查看原始文章

生活話題:12月新制懶人包

更多生活相關文章

01

吃麵咬到2隻「大蟑螂腳」秒吐!店家離譜退75元理由曝 台南衛生局稽查

三立新聞網
02

建中生藝術展作品用「911意象」挨批 校方撤作品道歉:確有不妥

ETtoday新聞雲
03

雙北將取消「廚餘紅藍桶」 未來不再分類生熟「全送堆肥」

太報
04

0度線逼近台灣!入冬「首波冷氣團」急凍剩10度 回暖時間點曝

三立新聞網
05

入冬最強冷空氣下週撲台!恐跌破10度「全台急凍3天」

民視新聞網
06

出國注意!機場2大免費服務藏風險 專家警告:最好別用

三立新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...