全中運》二破大會紀錄摘金　吳育廷當急速竄出的跨欄黑馬

以兩破大會紀錄的表現毫無懸念帶走國男110公尺跨欄金牌，桃園市瑞原國中吳育廷表示，這都在預期之內，「教練說可以拚一下，嘗試破紀錄，我自己也蠻想的。」

國三才開始挑整心態拚成績，吳育廷立刻成為田徑場上竄出的黑馬，在重返全中運舞台前，這一年內就已經在許多盃賽上破了全中運原有紀錄13秒92，因此這次正式上場，當然不想漏氣，甚至表示：「來之前就想跑看看13秒80內。」

結果第一趟預賽，吳育廷「只」14秒07，沒能達到第一趟預賽就破大會的設定，心情跟著緊張，好在第二趟準決賽13秒88，正式在全中運紀錄榜上掛名，接著今天第3趟決賽，再以13秒77，將目標通通破關成功，「這趟放輕鬆跑，沒想太多，中間還是有敲到欄架，自己有點嚇到。」

吳育廷透露，賽前訓練狀況都不錯，但突然在來之前的一、兩週變得很緊張，有時候還會哭一下，甚至出現跑不進14的情況，把自己嚇到，還好現在總算把個人第一面全中運金牌收入袋。

吳育廷是原住民「混血」，爸爸為泰雅族，媽媽是阿美族，國一時原本戰場在400公尺，升國二暑假被教練「加開」110公尺跨欄，對欄架情有獨鍾的他完全沒有排斥，「都蠻喜歡的，欄架比較好玩，有種刺激的感覺，110公尺比400好玩，如果400的每一個欄架跑順的話，兩個都算輕鬆。」接下來的400公尺跨欄，他也正朝著破大會紀錄的方向前進。