台人講「１口頭禪」很挑釁、恐被日本人打！專家揭４大日本旅遊NG行為
隨著赴日旅遊人數持續攀升，有台灣人發現到日本旅遊時當地人態度不如以往友善。對此，旅居台灣的日本作家「日本人的歐吉桑」特別分享台日文化差異，提醒台灣旅客注意４大容易觸怒日本人的行為，包括說「蛤」、在公共場所放任小孩、大聲講電話，以及用餐時發出咀嚼聲。其中，台灣人習慣說的「蛤」，對日本人來說帶有挑釁意味，甚至可能引發衝突。
台灣日本文化差異
「日本人的歐吉桑」在臉書表示，近期有民眾在東京、大阪等地感受到日本人的態度不如以往友善。他指出，這種情況可能源自台日文化差異，台灣人習以為常的行為，在日本可能會引起當地人不悅。
４大行為最容易觸怒日本人
１、說「蛤」這個字
「日本人的歐吉桑」表示，「蛤」是台灣人常說的口頭禪，但對日本人來說卻帶有挑釁、瞧不起的意味，「對方聽到這句話，喝醉的話，可能馬上打你」，因此建議改用「え？（欸？）」來表達疑問。
２、公共場所放任孩童
日本重視公共秩序，認為放任教育對小孩子非常不好，長大後在日本社會上會活不下去，但在台灣卻常看到放任小孩子的爸媽，像是電車或餐廳沒有脫鞋子直接站在椅子，或是餐廳內用餐具敲桌子，「日本人不會討厭這種行為的小孩子，而是非常討厭沒有阻止的爸媽」。
３、公共場所大聲使用手機
包括大聲通話、開啟音樂或觀看影片時未戴耳機，在日本都可能被旁邊的人討厭。如果是在店裡的話，雖然店員不會直接罵人，但可能降低服務品質。
４、用餐時發出咀嚼聲
雖然台日都有此現象，但日本人特別反感，「如果跟日本朋友一起吃飯時候不小心做的話，可能失去日本人朋友」。
破解日本旅遊迷思
「日本人的歐吉桑」也特別澄清２個常見的日本旅遊迷思。首先，居酒屋並非一定要點酒，只點料理也完全沒問題。其次，去吃拉麵時，喝完拉麵湯並非禮儀，反而可能影響健康，建議依個人情況適量飲用。
▲在日本吃拉麵時，不一定要喝完湯。（示意圖，圖片來源：shutterstock達志影像）
日本人的歐吉桑
留言 28