請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

日本諧星來台錄影「講2字被警告」! 尷尬單字竟是流行語冠軍

TVBS

更新於 2023年09月17日05:13 • 發布於 2023年09月17日05:13 • 林坤緯

日本諧星團體「奧黛莉」的成員春日俊彰先前曾因在動物園耍白目、故意跌落企鵝池而引發爭議,不過這幾天他在節目上提到先前來台灣時,發現在這裡不能講「兩個字」,否則場面會尷尬到不行!

春日俊彰15日上大咖諧星松本人志的節目,這天的主題是關於講外文而發生的丟臉慘案,他就提到先前才來台灣錄節目,春日俊彰在當下就不斷喊他的招牌哏「Toos 」,不過有相關工作人員建議他不要在台灣一直喊這個字,也跟他說明:「因為在中文裡頭跟『吐死』諧音。」節目組得知這個意思就是「吐血吐到死」後,立刻阻止春日俊彰繼續喊。

工作人員還跟春日俊彰建議,如果想繼續用這個哏,那不如把「Toos 」換個音調、拉成長音,主持人松本人志好奇這樣會變成什麼單字,春日俊彰則說:「會變成『吐司』!就是一種白麵包。」春日俊彰也在節目上也立刻應用,把原本喊「Toos 」的哏變成狂喊「白麵包!白麵包!」

春日俊彰以食指往空中比的「Toos 」哏走紅日本,甚至還以此拿下2009年日本流行語大賞,實際上Toos並沒有特定涵義,是春日俊彰高中參加橄欖球隊時用到的激勵口號,他和「奧黛莉」另一成員若林正恭參加社團活動時,每天都會喊這個詞,來激勵大家:「上吧!大幹一場吧!」

立即加入《TVBS娛樂頭條》LINE官方帳號,給你滿出來的八卦和娛樂大小事!

查看原始文章

更多娛樂相關文章

01

陳天仁曾心死「不想再結婚」 曝點頭再婚日尪原因:全方位加分

ETtoday星光雲
02

才槓上朱姓男星!林倪安遭控「竊盜慣犯」 怒曬良民證反擊:同名同姓別白費心機

鏡報
03

(獨)李洪基現身高雄婚宴!232名新娘席開22桌 主辦揭內幕:對我們太好了

自由電子報
04

說好的人氣斷層第一呢?曾沛慈《浪姐7》投票突變11名 網友疑黑幕

壹蘋新聞網
05

前預備女團成員Mirae驟逝...享年35歲 她悲慟公開靈堂照證實死訊

鏡週刊
06

中山美穗獨子遭爆「放棄4億遺產」! 她打拚40年「心血恐化為空」原因曝

TVBS
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...