手作典藏阿美印象-阿美族 曾春子 Lisin Giyaw
★曾春子 Lisin Giyaw/阿美族
2001年《絹印創作聯展》文化大學中正藝廊 臺北
2001年《絹印創作個展》北投民俗文物館 臺北
2010年《絹印真情個展》原住民文化館 花蓮縣
2011年原住民族工藝薪傳獎
2014年第二屆 Pulima 藝術獎 入選
2016年《台湾原住民族をめぐるイメージ-台灣原住民族多元印象展》, 日本大阪國立民族學博物館參展
技藝心路
我的創作是把文化放在裡面,我經歷過的,曾經那麼美好的東西,都放在裡面。我感覺到很難過,消失的捕魚祭。現在沒有那個環境,叫年輕人去捕魚,他會嗎?所以我把它昇華,沒有了,將來我們的孩子也看不到,那麼棒的智慧會真的不見
銀白的髮,在夏日午后的工作室特別顯眼,曾春子用小學課桌椅為工作檯,專注敲打皮革。木槌打在金屬雕花器的聲音,被柔軟的皮革吸收,留下細細足跡,幾何圖形串連出栩栩如生的貓頭鷹。
曾春子年近半百才開始接觸手工藝,在培訓課程發現自己對創作的喜愛,從絹印版畫的色彩與圖紋變化,開啟生命底層璀璨的萬花筒。她全心投入到幾乎廢寢忘食,也無暇顧及正常的工作,引來母親強烈反對。
「我媽媽說,你做這個幹什麼,沒有用。她比喻稻穗收成,工作的話,就實實在在拿到米。現在做這個,就等於是米糠,一吹它就走了。」曾春子是單親媽媽,深知母親為她著想,但她不想放棄好不容易找到真正想做的事,母女意見相左整整六年。
曾春子住在花蓮市Kenoy部落,母親常告訴她早期生活景象,那裡有一個泉水,部落婦女會將甕頂在頭上取水回來,曾春子以高難度的手描染,在30分鐘內創作完成。母親看到之後高興的問她:「你怎麼辦到的,孩子」。對曾春子來說,再也沒有什麼比媽媽的肯定更重要。
曾春子不局限創作媒材,絹印、線繡、木雕、壓克力彩繪、皮雕等,任由想像力和創造力盡情發揮,她總說「創作不用想太多 」。她熱衷幾何圖形的奧妙,不斷延伸、拼貼,就是大千世界。
部落故事與生活經驗,一直是曾春子創作核心,文化母體賦予她豐沛美感能量。第二屆原住民Pulima藝術節,她以手縫畫《捕魚祭》獲入選獎,繡線在朱紅底布記述阿美族重要的捕魚祭。曾春子說,捕魚祭是男性參與的,在畫面右側,而象徵母性的太陽和女人則在左側,能夠分享到男人帶回的魚。
之後,她以壓克力顏料繪製《消失的捕魚祭》,同樣抽象表現手法,用色繽紛鮮豔,圓形氣泡隱喻捕魚祭文化的消逝。曾春子說,部落以前有池塘、溪流,父親在的時候,捕到很多種魚,一鍋煮好的魚湯味道鮮美,媽媽最愛吃肉質細緻的珍珠魚,爸爸走後,環境也變了,阿美族捕魚祭只有形式,魚只能到市場買。
說完傷感的故事,曾春子用感激的微笑說,能做自己喜歡做的事最美好,所以我要繼續創作。