《大濛》破億倒數! 陳玉勳還原1950年代獻白色恐怖受難者
電影《大濛》在金馬獎獲得11項提名,最終榮獲最佳劇情片、原著劇本、美術設計、造型設計及觀眾票選最佳影片等5項大獎。這部以民國40年代白色恐怖時期為背景的作品,由導演陳玉勳耗時近4年研究資料與撰寫劇本,透過15歲農家少女「阿月」北上認屍的故事,呈現那個時代小人物的堅毅與倔強。
故事從嘉義農家少女「阿月」說起,由方郁婷飾演的她在接獲哥哥被槍斃的死訊後,決定北上認屍、帶哥哥回家。過程中她認識了由柯煒林飾演的三輪車夫「趙公道」,兩人發展出一段動人情誼。
陳玉勳表示,他常常想起小時候,想到母親和阿嬤年輕時物質生活艱苦的年代,一直很想拍一部那個時代的電影。當相關資料不斷出現時,他心裡有種說不出的感覺,想安慰那些受難者,卻又覺得自己沒有資格,最後決定把這份心情寫成劇本。他坦言在撰寫時,沒有一個場景是他能想像得到、現在台灣拍得到的,但他任性地照著自己的意思全部寫完。
陳玉勳能有這份任性的底氣,來自於一群擁有相同信念的專業團隊。他提到,當主創們進來開始討論,整個影像感逐漸成形,美術、造型、攝影加入後,大家一起做功課,彷彿一起走進那個時代,讓他覺得這是最想拍的一部片。
為了將歷史畫面重現,劇組打造出一座台北城,街道上有三輪車穿梭、騎樓間的小販,以及民國風格與日本風格的招牌,堆疊出當時的生活樣貌。柯煒林飾演的「趙公道」是跟著軍隊從廣東撤台的老兵,個性直率仗義,他認為這個角色書沒讀很多,但遇到正確的事會去做,大奸大惡不會做,小奸小惡讓自己便利一下的會做,這就是真實的人。柯煒林在片中粵語、國語、台語交雜,花了許多時間練習口音,他表示廣東口音的國語最難,還特別請教不太會國語的父親。
美國出生、英語比國語流利的方郁婷,為化身勇敢的鄉下女孩「阿月」,剪掉長髮並苦練台語。她透露一開始剪頭髮時忍不住哭了,母親為了安慰她,翻出自己和阿嬤的老照片,告訴她演這部電影就是需要短頭髮。
片中戲分不多的角色也都是陳玉勳的一時之選,包括飾演「阿月」舅舅的陳竹昇、歌舞團編舞老師林美秀、保密局台籍特務蔡昌憲,以及演出越獄大王高金鐘的劉冠廷,每個人物都帶來驚喜。陳玉勳強調,這次沒有賣弄喜劇技巧,而是讓角色自然發展,該好笑就好笑,該哭就哭。
片名《大濛》來自大霧的台語發音,象徵在恐懼亂世中被霧籠罩、找不到真相、看不見未來,但霧總會散去。陳玉勳認為,每個人都是別人的風景,前人建構了現在的風景,我們也應該建構美麗的風景給下一代。