翁煌德專欄｜標下大谷翔平紀念球只是開始？台灣將成為「買下世界」的暴發戶？從盜版王國到科技新貴，歐美電影中的台灣如何轉變？
從一部熱映的法國電影《音樂家四重奏》當中看見台灣國際地位的消長。原來台灣可能是下一個「暴發戶之國」？
形象的翻轉：從廉價代工廠走向世界的「暴發戶」
老影迷應該都記得《致命的吸引力》（Fatal Attraction, 1987）當中麥可．道格拉斯（Michael Douglas）怒問壞掉的雨傘是不是台灣製造，也肯定記得《世界末日》（Armageddon, 1999）當中俄國太空人嘲諷地說太空科技來自俄國與美國又怎麼樣，零件全是台灣製造（難怪會壞）。
《大製騙家》（Bowfinger, 1999）恐怕是最戲謔的，史提夫．馬丁（Steve Martin）說新片要在台灣拍攝，結果把台灣拍成宛如第三世界的仿冒工廠（還有不知哪來的忍者）。雖然這有點像是在自嘲美國人根本搞不清楚亞洲國家的分別，但或許當時很多美國觀眾真的以為台灣人就是長那樣。
在1980至90年代，以代工見長的台灣被視為盜版王國，凡是粗製濫造的東西似乎都是「台灣製造」。然而，這個刻板印象一直維持到2010年代，2018年的義大利電影《My Beloved Enemy》當中，大小姐沒好氣地對家人說：「你們可是還欠我1,000歐元耶，難道你們以為我這套禮服是台灣製造嗎？」法國短片《The Glorious Acceptance of Nicolas Chauvin》（2018）也稱廢物獎品是「台灣製造」。
但最近登上院線的法國電影《音樂家四重奏》（The Musicians, 2025），卻可以看到台灣似乎擺脫了第三世界盜版王國的形象，不過新的國際形象卻也令人莞爾，竟是全世界最新的「暴發戶」？
在格雷．戈里馬涅（Grégory Magne）編導的《音樂家四重奏》當中，女富豪亞絲翠未實現父親遺願，集結了總價超過12億台幣的四把史特拉底瓦里名琴，並準備邀請四位名家舉辦一場世紀演奏會。不過在故事之初……。
繼續閱讀全文👉🏻翁煌德專欄｜標下大谷翔平紀念球只是開始？台灣將成為「買下世界」的暴發戶？從盜版王國到科技新貴，歐美電影中的台灣如何轉變？
更多Cheers精彩文章
這通電話改變日本推理界！「妖怪推理作家」京極夏彥的伯樂編輯：對才華懷有期待，才能遇見回應你的人
翁煌德專欄｜都是當紅職人劇，為何《疫起》和《做工的人電影版》看不見現實？
台灣員工職場倦怠指數高居全球第二！上班族、企業主，該怎麼辦？限時下載《2026DEI報告書》掌握關鍵趨勢，尋求雙贏解方！