請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

以色列探員臥底加薩 影集「混亂」紅遍中東

TVBS

更新於 2019年06月14日14:41 • 發布於 2019年06月14日14:35 • 余思瑩
圖/達志影像美聯社

以色列演員,以親身經歷改編製作的影集「混亂」(Fauda),描寫以色列反恐探員,臥底混入巴勒斯坦,逮捕恐怖組織首腦的故事,這部影集在中東地區大受歡迎,第三季今年播出,第四季也確定開拍,不過故事從以色列的角度出發,難免引起不夠客觀的質疑。

Fauda第三季預告片:「歡迎來到加薩。」

以色列熱門影集Fauda,劇情描述以色列反恐探員,臥底混入巴勒斯坦,最後逮捕恐怖組織首領的故事。

演員兼劇作家里奧拉茲:「我以前在217部隊,就是以色列特種秘密行動部隊,謝謝大家。」

根據編劇兼演員里奧拉茲,親身經歷改編,在一定程度上,忠實反映了以巴之間無解的衝突。

劇作家阿維伊薩沙爾若夫:「這不是現實是虛構故事,不是行動中真正發生的事情,行動中真正的情況,比我們節目中呈現出來的更複雜,但我想這節目確實為觀眾,開了一小扇窗戶讓人一窺,以色列和巴勒斯坦之間,到底是怎麼一回事。」

劇中一半講希伯來文,一半講阿拉伯文,連劇名也有特殊的雙關意義。

記者:「『Fauda』在阿拉伯文中意指『混亂』,過去以色列士兵也會使用,表示臥底掩護曝光了。」

只是劇情從以色列角度出發,將巴勒斯坦人都描述為恐怖分子,自然引發批評。

電視評論:「沒有說明這些事件,所發生的歷史背景,看起來好像一切都是個人感情,看不到講佔領,你也無法了解,這些事情為什麼會發生。」

但里奧拉茲為自己辯護。

演員兼劇作家里奧拉茲:「我無法當巴勒斯坦編劇,寫出巴勒斯坦那一邊的角度,但我們很努力公正描寫巴勒斯坦人,讓人們理解他們的觀點。」

他表示儘管這齣戲由以色列人製作,但劇組很努力模糊雙方界線,讓觀眾看到不論代表哪個族群,其實都有人性的那一面。

演員兼劇作家里奧拉茲:「我想這是以色列電視的第一次,過去應該從來沒有過,你會看到恐怖份子也有孩子,他愛他的小孩愛他的妻子,他們之間也有浪漫的畫面,我可以告訴你以色列人看過電視後,都對巴勒斯坦那邊感到憐憫同情,我也收到來自阿拉伯世界各地的郵件,說這是他們第一次,對以色列這一方有同理心。」

這部影集在以色列和阿拉伯世界受到歡迎,第四季已經確定開拍,里奧拉茲認為,戲劇為這片烽火大地帶來希望,讓兩方對彼此多一點了解,就有可能減少一分衝突。

查看原始文章

更多國際相關文章

01

濟州空難黑盒子錄音公開 還原機師失事前75秒關鍵求生對話

CTWANT
02

當局下令格殺勿論 伊朗538死遍地遺體!川普開始考慮軍事介入

鏡報
03

漫長又煎熬!5歲弟弟走失 67年後「奇蹟」竟發生 哥哥激動落淚

鏡報
04

惡老闆正面曝!日恐怖餐廳「牆壁藏女屍」店家照常營業…讓顧客伴屍用餐

三立新聞網
05

才剛發限動!34歲流行樂天王「遇空難」身亡 共6人罹難…歌迷悲痛欲絕

太報
06

元旦表演完「全班退貨」!業者收超髒演出服傻眼 怒揭高中生蹭穿劣行

CTWANT
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 1

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...