請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

台語爆消失危機?僅22%年輕人會講

三立新聞網

更新於 2020年12月06日06:31 • 發布於 2020年12月06日06:31

記者程彥豪、林佳融/台北報導

台語是台灣重要語言文化資產,現在年輕人卻是越來越多人不會說台語。根據調查顯示,75歲的長輩會講台語的超過71.4%,25歲會講台語的年輕人卻只有22.3%。行政院長蘇貞昌也強調,這問題確實嚴重!

▲相較於英語,台語對許多年輕人來說更陌生。

藝人蔡依林:「初戀愛情酸甘甜,五種氣味喔!」

唱起台語歌,歌手蔡依林很溜,但是要用說的就是大考驗。

▲國人講台語的比例隨年齡下降。

藝人蔡依林:「請你,推…」

蔡依林友人:「推薦。」

藝人蔡依林:「推薦我要去高雄哪裡『剃頭』。」

蔡依林友人:「遊玩拉!」

一整個卡卡超不「輪轉」,不只小天后台語會聽、不會講,藝人綠茶碰到台語也沒輒。

▲按照教科文組織的標準,台語已經屬於第二級「嚴重危險」。

藝人綠茶:「兩個字,兩個字,你看我,就看你的嘴巴。」

年輕藝人講台語就好像碰到罩門,講台語真的有這麼難嗎?

民眾:「今天我要…我不會。」

民眾:「我身邊的人都沒有在講。」

記者:「會覺得台語快要消失了嗎?」

民眾:「恩恩。」

民眾:「跟爺爺奶奶就是透過爸媽(翻譯),就是我講國語嘛。」

▲如今台語教學都需要搭配羅馬拼音。

連親人溝通還要靠爸媽翻譯,普羅大眾年輕族群對台語形容比英語還陌生。尤其根據統計資料顯示,75歲以上會在生活中講台語的人還有71%,但是到25歲的年輕人只有22%講台語,會講台語的比例逐年下降。

根據聯合國教科文組織,對於語言傳承危機劃分的六個等級,對於小孩來說,台語是祖父母一代的人在使用,已經是嚴重危險等級。

▲國民教育雖有台語教學,但日常生活使用率不高。

台語老師張嘉讌:「過去古早可以大家都說台語、聽台語(是)一個很好的環境,所以現在我們在教學現場,一定要用羅馬拼音,來幫忙教我們孩子。」

政府推動母語教學,早就從國小開始做起,學校老師親自教學,電視台也成立台語頻道。不過最重要的生活環境一旦不常使用,就怕哪一天台語面臨消失危機。

▲你會說台語嗎?台灣會說台語的年輕人僅22%,台語恐面臨「消失」危機。

立即加入三立新聞網LINE官方帳號,給你最新焦點話題

查看原始文章

生活圖解懶人包

圖解新制
育嬰保險更完善 6種免費癌篩 生育普發10萬

LINE TODAY

圖解癌王
胰臟癌隱深難察覺 錯失治療良機悄奪命

LINE TODAY

圖解生活
雨天輕鬆晾乾衣物 掌握2關鍵

LINE TODAY

圖解新聞
淡江大橋創世界紀錄 主橋塔絕美且防震防颱

LINE TODAY

更多生活相關文章

01

獨家/鼎泰豐「春酒」全台公休! 大批觀光客撲空傻眼

EBC 東森新聞
02

國內駕駛有福了!交通部證實補助油資「每車6000元」 申請方式一次看

民視新聞網
03

【一週天氣】梅雨發威連下4天!這2天雨勢最大 週六雨神往東跑

上報
04

金曲37/袁惟仁無緣特別貢獻獎 評審團主席揭無奈內幕

TVBS
05

「油價補貼」今起開放登記!每車最高6000元 申辦方式一次看

CTWANT
06

帶早餐進公司吃超奢侈?他不解「怎麼有時間?」台人一面倒喊5字...130萬日人全羨煞

鏡報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 37

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...