請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

待老坑山又稱德高嶺?爭議山名之真相直擊

健行筆記

發布於 2021年06月10日14:26 • 邱求慧

原文轉載

銀河洞瀑布是新店的名勝景點,在懸崖峭壁上的瀑布像銀河般傾瀉而下,山壁洞穴內則有百年廟宇隱身其中,有種仙境的飄逸感覺,吸引許多旅客來此打卡賞景。

我從銀河洞沿著山徑越嶺到木柵,再攀登待老坑山,來到種滿茶樹的山頭,這裡就是台北知名的茶業產地「貓空」,有秀麗的茶山風景,也可以搭乘觀光纜車,並且欣賞知名的台北夜景,堪稱台北的後山花園。

f90e02f6c616d5080e11bdf89eaaa3fd.jpg

待老坑山海拔382公尺,是木柵貓空地區很熱門的郊山,因位於待老坑庄而得名,過去曾為屈尺原住民出草之處,古名為「刣老坑」。待老坑山可以從貓空起登,也可以從新店銀河洞越嶺而達。仔細看三角點上的牌子,寫著「待老坑(德高嶺)」,山界習慣把德高嶺視為待老坑的別稱,事實真的是如此嗎?

3938e4aeab05589797d38e4e89fd6761.jpg

銀河洞位於新店北宜公路里程14.7公里處,左轉到底就可以到銀河洞登山口,經過一小段石階路爬坡,就可以抵達瀑布,銀河洞瀑布雖然落差大,但是只能說是氣若游絲的水量,山壁上的山洞內,蓋有供奉呂洞賓的小廟,由於懸崖峭壁的景色特殊,吸引許多遊客來遊覽和打卡。

44d9fd62af87e6908c905e12d2191a34.jpg

從待老坑山走往樟山寺,路上看到一條綁有登山條的山路,查看地圖是往「樟湖山」的路,因為看起來不是很遠,就試著走看看,發現路況還不錯,中間會經過一處視野不錯的觀景點,雖然今天空氣品質不太好,不過仍可以遠眺景美、公館一帶的山嶺。

c869e5e96d52640606da7f9933de6900.jpg

樟湖山,海拔285m,有一顆北市府地測27號基石,最早的木柵鐵觀音就是栽種在樟湖山附近。

96320cb7262ca83a95786a2d27177167.jpg

我查詢1916年出版日本時代「臺灣名勝舊蹟誌」的記載,銀河洞瀑布當時稱為「德高嶺瀑布」,且已經是台北近郊的名勝之一,德高嶺又稱為「竹篙嶺」或「竹竿嶺」,緣於過去盛產竹子而得名,很有趣的是,書中形容瀑布「高七十丈寬三尺」,水量豐水勢強,實在和今日的瀑布水量有很大的差異。

8a430844f79c1164caaad3d37b39f97f.jpg

我找到另一份日文的旅遊資料,則又稱為銀河洞瀑布。復依據洞內沿革所稱,乃由一位叫做「劉金買」的地方名人,於1912年在山野中尋找蘭花,無意中發現此一瀑布,因為形狀很像是銀河瀉地,故取名銀河洞瀑布,劉金買是一位建商,後來的碧潭吊橋也是由他承建,由於地勢奇特頗有仙氣,於是他在1914年開始修築階梯步道,並於岩壁山洞內興建呂洞賓廟。

由這些文獻綜合來做判斷,推測最早的名稱為「德高嶺瀑布」,但後來被劉金買發現後,才取名為「銀河洞瀑布」,並且興建呂洞賓廟,自此之後才改稱銀河洞。

5cefa0cfff801fdbfefe89231af226f7.jpg

其實山界一般都把待老坑山又稱為德高嶺,其實這是一個不正確的說法,我的推論證據如下:

首先,只要看1904年的台灣堡圖,就可以發現德高嶺是一個地名,而不是山名,位置比較靠近稜線的銀河路附近,現今這地方還稱呼為「竹竿嶺」。這也可以解釋為什麼銀河洞瀑布在日本時代稱為德高嶺瀑布。就好像台南的「關子嶺」一樣,也是一個地名而不是山名的類似情況,這樣解釋大家就可能比較容易理解。

ad2d54e26af1985317eb86757a65b2dc.jpg

其次,上圖是我所找到日本時代的礦區申請地圖,礦區地圖是總督府的正式文書,等於有了政府的背書。上圖的地點在「青潭庄」德高嶺,下圖的地點在「內湖庄」待老坑,所以很明顯,兩者甚至都位於不同街庄,內湖庄在現代木柵境內,青潭庄則是新店範圍,所以我可斷言,待老坑山絕對不是德高嶺。

6bf19b2a4d46d63bb986216b238f2b91.jpg

貓空是台北近郊熱門的觀光景點,其地名的由來,根據 1904年的堡圖地名的日語發音Bâ-khang,推測是因為當地有「果子狸」出沒而稱之,因為台語的果子狸就是稱為Bâ。而現在貓空最有名的特產是茶葉,附近地區到處都開設茶莊,最有名的茶種是「鐵觀音」,很多遊客都會來此一邊品茗一邊賞夜景,是浪漫而又兼具雅士閒適的感受。

251794d3a5ba6061f0f3bafdcd2fd777.jpg

提到貓空的茶業,最早把茶業帶進貓空的人,是1874年出生的「張迺妙」,他在大陸學習製茶技藝十餘年,並引進福建安溪的鐵觀音來樟湖山栽種,因為選擇適當的土地,茶樹的品質優良,慢慢建立名氣,1916年竟獲得總督府舉辦之「茶葉共進會」特等金牌獎的肯定,當初還受到其他參賽者的懷疑,咸認為木柵地區絕無可能生產如此高品質的茶,竟然提交抗議書質疑他拿安溪的茶葉來參賽,後來經過評審再三確認,才確定他的茶葉品質的確名符其實。

38fabf68d1ddb8f4dfbfa77e8d2ae9d6.jpg

獲得總督府的獎項後,張迺妙再從福建安溪引進鐵觀音茶苗,分送貓空的農民栽植,一開始狀況不佳,後來在張迺妙和農民共同努力下,貓空的茶逐漸受到歡迎,栽種面積也逐漸擴大,最多還擴及到草湳、待老坑、樟湖和貓空等近200公頃,成為北部地區知名茶鄉,指南路三段蓋有張迺妙茶師紀念館,以紀念他對於貓空茶業的貢獻,圖為早期的木柵茶園採茶的工作情形。

99376874879813c46939907262051eee.jpg

在貓空有一座年代超過百年的紀念碑,稱之為「迺閣張公頌德碑」,由於這個名字和張迺妙有點類似,導致很多人都把這二個人搞混了,以為是同一個人,其實,張迺閣是一位前清的貢生,後來學醫並在木柵懸壺濟世,前後共二十餘年,深獲地方人士的敬重,更重要的是,他的三子「張德明」,曾擔任清朝「把總」的官職,帶兵協助地方防衛土匪的侵擾,日本時期則擔任「內湖」(現木柵)庄長和深坑庄長等職務。父因子而貴,張迺閣過世後,由張德明和地方仕紳共同設立頌德碑,以表彰張迺閣行醫和養兒教子的貢獻,圖為紀念碑的今昔對照,原來的位置在木柵國小附近,現在移到貓空樟湖地區。

c97333e8238942acb1454e46ccd8a3aa.jpg

網路的資訊都誤植其設立的日期為1907年9月15日,其實這只是碑文上的勒石日期,而不是設立的日期。真正的設立日期是在1908年1月11日,我有查證過「漢文台灣日日新報」的記載,當日下午舉辦落成儀式,共邀請地方仕紳數十位,深坑廳長「丹野英清」還應邀出席致詞,典禮相當莊嚴隆重。

張德明擔任內湖庄長期間,還曾資助張迺妙回安溪取鐵觀音茶苗,所以張德明對於木柵茶業也有其貢獻,後來張德明甚至與地方仕紳,共同於1918年成立「木柵信用組合」,這也成為「木柵農會」的前身。

cbc71d4a97a16d5d13a5947b12f37f58.jpg

待老坑山上有一個很特殊的山中祕境,就是知名的「優人神鼓」山上劇場,優人神鼓是國內最具知名度的擊鼓藝術團體,1988年由創辦人「劉若瑀」在木柵老泉山創立,因為結合宗教、武術、戲曲和擊鼓等元素,創造了一種獨特的表演形式,曾獲得「總統創新獎」第一屆團體獎殊榮。

fd52224789dd4290cf04654d503d1766.jpg

銀河路登山口->銀河洞瀑布->土地公廟->樟湖步道->待老坑山->優人神鼓山上劇場->樟湖山->樟山寺->樟樹步道->銀河路->登山口

查看原始文章

更多旅遊相關文章

01

台灣人日本買藥妝遇「偷天換日」 旅遊達人傻眼:我真的有嚇到

鏡週刊
02

日本返台航班如雲霄飛車!乘客急勸帶1物 苦主喊:很多人都吐了

EBC 東森新聞
03

216萬人擠爆!鹿港老街稱霸全台觀光排行榜

LINE TODAY 討論牆
04

武陵農場鬱金櫻大綻放!最多只開15天 感受最後春日浪漫

新頭殼
05

布拉格天文鐘:一台運轉六百年的中世紀電腦

致旅程
06

「恐龍酷樂園」 親子探險嗨翻衛武營

青年日報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...