京崑文學劇場《天上人間》 李煜夢裡不知身是客
記者黃朝琴/臺北報導
國光劇團《天上人間・李後主》京崑文學劇場4月深情回歸,以南唐君王李煜為主角,融貫京崑曲調,劇情設定李煜夢裡不知身是客,死後魂歸故國進行心靈療癒,《虞美人》、《相見歡》等名句串連入戲,提供密碼推動情節、塑造人物,窺見千秋詞帝豐沛情感、人生經歷與詞作風華。
《天上人間・李後主》4月24至26日臺灣戲曲中心演出4場,由溫宇航、鄒慈愛、黃詩雅、林庭瑜、凌嘉臨、謝樂、朱安麗、陳清河等主演,由陳健星編劇,窺見李後主多情與文采。
國光劇團團長張育華表示,國光劇團攜手趨勢教育基金會探索「京崑文學劇場」新路,古典詩詞入戲,融貫京崑曲調,人生事蹟以京劇敘事融貫京崑曲調,詩詞以崑曲演唱,第一齣《定風波》以蘇東坡為主角,大受觀眾歡迎,第二齣《天上人間》以李煜為核心,2018年首演即引發關注,2019年前往中國上海演出更一票難求,得臨時加開座位才能應付需求,顯見跨越地域與文化的感染力。
《天上人間・李後主》闊別8年再登舞台,演員歷經歲月與舞台的磨練,表演更臻精道。「京崑男神」溫宇航主演「千秋詞帝」李後主,展現李煜的豐沛情感、人生經歷與詞作風華,其深情內斂的演繹,完美詮釋李後主的文人氣質與生命重量,建構角色難以取代的靈魂。
劇中情感核心「大小周后」則採雙卡司呈現,大周后由黃詩雅、林庭瑜輪番演出,小周后則由凌嘉臨、謝樂擔綱,4位青年美旦各自展現不同層次的柔情、純真與命運之美,讓李煜的情感世界更顯立體。
時任國光劇團藝術總監、同時與陳健星共同編劇的王安祈表示,該劇並非單純搬演歷史,而是以「詩詞重構」為方法,結合京崑交融的表演實驗,透過鏡像、記憶、意識流等文學筆法,打造一座立體的現代文學劇場。 所謂「詩詞入戲」不僅止於吟唱詩詞,而是提供一個密碼,扮演情節的推動,還有性格塑造,《天上人間・李後主》走出「李煜傳」老路,否則李煜的劇情就落入羅曼史、三角戀、家恨國仇。
王安祈提到,劇中以霓裳羽衣、天水碧、薰香玉爐、燒槽琵琶等意象,交織出南唐的華麗與哀愁,也隱喻天上與人間、藝術與命運的對照與流轉。作為王安祈老師編劇生涯的第30部劇本,以不以成敗論人物的文學視角,重新將「誤入帝王家」的李煜,有血有肉地展現在觀眾面前。
《天上人間・李後主》的精神核心,來自創作團隊對李煜詞作的深刻理解。葉嘉瑩教授指出,李煜詞之所以動人,在於其「真純深摯、毫無偽飾」的情感特質,無論歡樂或哀愁,皆能任縱奔放,直指人生無常與至情本質。這齣戲正是以此為出發點,帝王成敗讓史官去定論,在文學的世界中,李煜的能守本心,何嘗又不是一種極為珍貴的特質。這樣的出發點,讓詩詞不單只是「唱進戲裡」,更是轉化為戲劇張力與人物生命的內在動力。
王安祈指出,《天上人間・李後主》將李煜筆下的《虞美人》、《浪淘沙》、《玉樓春》、《菩薩蠻》、《相見歡》、《破陣子》等經典名作串連入戲,一整闕詞入戲,影響整齣戲的調性與節奏。
王安祈表示,所謂「文學劇場」就是挖掘主角的內在心理歷程,將詞人及其作品一塊兒入戲,以某闕詞的情境出發,透過虛構情節,回憶這位詞人的跌宕滄桑,進行自我心靈對話,甚或心靈療癒,獲得最終人生體悟。
《天上人間・李後主》劇名引自李後主詞作《浪淘沙》,設定李後主死後,一靈未滅,沉睡數百年,偶然被召喚甦醒,在琵琶斷弦所化的精靈「曹仙人」引領下,重溫過往悲歡歲月,重新審視生命歷程,開啟一趟「彌補缺憾」的旅程,充滿浪漫色彩的奇想故事。