請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

「中華」恐混淆台灣定位 文總拍板英文名改用Taiwan

上報

更新於 03月12日11:13 • 發布於 03月12日11:12 • 上報快訊/徐瑋璐
聯電創辦人曹興誠近日因「中華」請辭文總,不過,內部早有討論正名、英文將改用Taiwan。(資料照片/王侑聖攝)

聯電創辦人曹興誠近日以「中華」二字可能混淆台灣主權定位與認同為由,請辭「中華文化總會」執行委員,引發外界關注。不過據了解,文總內部其實早已著手推動「正名」討論,並決議先更改英文名稱,以「Taiwan」呈現。

文總近年積極拓展國際交流,但現行英文名稱經常在國際場合引發混淆。一名文總委員表示,文總團隊與會員代表在海外參展或進行文化交流時,常被外國友人詢問為何名稱使用「Chinese」而非「Taiwan」,導致身分與定位產生疑問。

據了解,在2025年2月25日召開的第9屆第1次會員大會中,就有委員在臨時動議提出「中華文化總會」名稱可能造成混淆的問題。當時會議主席裁示交由秘書長進一步研議。經過數月評估後,2025年12月9日召開的執行委員會與諮議委員會最終決議,先調整英文名稱。

此外,據《中央社》報導指出,文總秘書長李厚慶今天(12日)表示,文總英文名稱將改用Taiwan呈現,預計下週二(17日)召開會員大會完備程序,正式將英文名稱由原本的「General Association of Chinese Culture」(GACC),改為「National Cultural Association of Taiwan」,簡稱「NCAT」。

至於中文名稱方面,已立案的人民團體變更名稱需召開會員大會通過,程序複雜,文總目前暫未處理。(責任編輯:王晨芝)

(延伸閱讀:曹興誠傳因「中華」請辭執委 文總:持續溝通了解

查看原始文章

更多國內相關文章

01

羞辱少年「最離譜法官」周靜妮撤職定讞 律師資格一併遭沒收

鏡新聞
02

洗髮區淪砲房!人妻美髮師偷吃熟客 綠帽夫裝監視器目睹激戰57次

鏡週刊
03

超尷尬!張啓楷宣傳車車主「這原因」不爽 暴怒拔旗丟地上

自由電子報
04

15年前幫拍廣告小女孩長大了! 與林佳龍溫馨重逢畫面曝光

自由電子報
05

「神鬼律師」破壞電子手環跑了!洗錢1.1億 曾替徐巧芯大姑辯護

太報
06

快訊/天雨路滑釀禍!國3苑裡段轎車自撞護欄「車體變形」 2人當場慘死

三立新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...