《臺灣漫遊錄》摘布克國際獎 蔡英文祝賀：台灣文學新里程碑
英國年度文學獎項「布克國際獎」日前在倫敦揭曉，由台灣作家楊双子創作、譯者金翎翻譯的長篇小說《臺灣漫遊錄》奪下大獎。前總統蔡英文今（20日）在臉書發文祝賀，形容這是台灣文學的重要里程碑，也讓國際看見台灣故事與文化魅力，展現出台灣除科技與民主之外，深厚的人文底蘊。
英國年度國際文學獎項「布克國際獎」近日在倫敦公布得主，由台灣作家楊双子創作、譯者金翎翻譯的長篇小說《臺灣漫遊錄》成功奪獎，成為首部獲得該獎肯定的華文小說，也替台灣文學寫下新的國際紀錄。
前總統蔡英文今（20日）透過臉書祝賀楊双子與金翎，形容這是台灣文學的重要歷史時刻，更是世界重新認識台灣故事的契機。她提到，自己很喜歡楊双子得獎時所說的，「能成為台灣人是幸運，以台灣作家身分站上國際舞台更是驕傲」，認為這句話道出許多台灣人的共同感受。
蔡英文表示，台灣的故事未必需要以宏大的敘事呈現，而是能透過旅程、飲食記憶、時代氛圍與人際情感等細節，逐漸讓世界理解台灣。她感謝楊双子以文學描寫台灣，也感謝金翎透過翻譯將作品帶向國際，讓世界看見台灣除了科技與民主實力外，同樣擁有深厚且動人的文化能量。