請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

台南人愛諧音梗?火鍋店、健身房店名創意玩雙關

民視新聞網

更新於 2024年04月23日05:55 • 發布於 2024年04月23日04:13

南部中心/鄭博暉、林俊明 台南市報導

是不是台南人,就是愛玩諧音梗!有粉絲專頁,拍攝整理台南當地的有趣店招,發現了一大堆,大玩諧音梗的店家。有跟保健食品撞名的健身房,還有國台語雙關的火鍋店,連自助洗衣也能玩上詩詞梗,每一個都展現十足的創意!

台南人愛諧音梗?店名創意玩雙關!(圖/民視新聞)

是不是台南店老闆,就愛諧音梗!馬路上隨便逛,趣味多多。取名益身GYM,一聽還以為是保健食品,原來這是健身房老店新開,年輕老闆的創意,也很貼近事實。

健身房老闆葉隆興說,運動有益身心,然後GYM就是健身房的英文,就這樣子剛好諧音也蠻有趣的,這個名字就這樣出現了,就突然蹦出來了。會員們更是支持。健身房會員就說,如果有朋友問到的話,我會跟他推薦就是益身GYM,不是吃的益生菌喔。

其他還有火鍋店,取名武灰鍋,大玩國台語雙關,反正店裡就是有火鍋。民眾就說,對啊都一樣啊,國台語都一樣啊,讓人家知道說在賣什麼東西啦。

就愛諧音梗!台南店家雙關語店名多。(圖/民視新聞)

另外還有自助洗衣店,也來玩詩詞諧音梗,來到這裡洗衣服,只怕都會想到,黃河入海流。至於視障按摩店,取名忙見客。暗示著生意興隆不打緊,還很有俠客味道。理髮店叫利髮院,感覺裡面委員多,至於專賣玩具的店家,取個英文諧音梗,就叫玩的夥,真是WONDERFUL。至於醫鞋中心,不用多說,也知道鞋子有重病,鞋醫生就在這邊。修鞋老闆林先生強調,鞋子壞了也要找醫生啊,剛開始會生意比較好,如果用自己的招牌,可能就比較不好做。

有網友在台南,花了一整天街上跑,就蒐羅了七十個大玩諧音梗的店家招牌,一PO上網不但反應熱烈,還有許多在地人也補槍,沒被發現的,其實還很多。

《👉加入民視新聞Line好友,重點新聞不漏接👈》

查看原始文章

生活話題:全台瘋媽祖

進香熱潮席捲全台,萬人隨行盛況空前,今年雙媽會更成年度矚目焦點

生活圖解懶人包

圖解生活
穿上班/穿運動/也要懂照顧 運動鞋清潔指南

LINE TODAY

圖解健康
肺腺癌是最常見肺癌 女性及癮君子罹患風險高

LINE TODAY

圖解新制
2026法規/罰則/福利 18項新制報您知

LINE TODAY

圖解小知識
鋪垃圾袋3秒搞定 又開又深垃圾下得去

LINE TODAY
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...