罵老師「慶甲」、「頭殼破空」竟無罪？法官翻辭典發現驚人真相：這詞在讚美！

高中生罵女老師慶甲、頭殼破空判無罪。示意圖

高雄市旗山農工一名高職生，因與陳姓女教師發生管教糾紛，在教室及走廊當眾怒嗆「頭殼破空喔」、「慶甲（台語：衝甲）」等語，被女老師錄影控告恐嚇及公然侮辱罪。橋頭地方法院審理後，根據《教育部臺灣台語常用詞辭典》的解釋，認為相關言論雖然不當，但尚未達到刑事處罰程度，判決學生無罪。

判決指出，這起衝突發生在去年3月間。當時陳姓女老師在調解該名學生與同學的糾紛時，遭這名學生大聲吼叫。老師指控學生罵她「幹你娘」、「慶甲」，並作勢衝向她，令她心生畏懼。檢方偵辦後，依恐嚇及公然侮辱罪嫌起訴學生。

然而，這名學生在法庭上否認恐嚇，辯稱「慶甲」是想諷刺老師很厲害、很能幹的意思。法官調閱影音資料發現，老師在現場反覆詢問這名學生是否罵「幹」，學生則澄清是說「慶甲」，並反嗆老師：「一直在外面說我壞話……頭殼破空（台語）喔！」

法官為了釐清語意，特地查閱台語辭典，發現「慶（即：衝）」字意指人的氣勢豪盛，民間亦有以「衝甲掠袂牢」形容受歡迎、炙手可熱的樣子，並非全然負面的形容詞，也無從認定具有恐嚇意圖。

至於被控公然侮辱的部分，法官引憲法法庭判決基準，認為「頭殼破空」是陸生在被老師反覆質問時的一時氣憤宣洩，並非持續性的漫罵，且言論是在衝突交鋒時所發，尚未逾越一般人可合理忍受的範圍，不足以貶抑其人格尊嚴。最終判決學生無罪，全案仍可上訴。

國內