戶田惠梨香曾拒演《地獄占星師》! 製作方神助攻成關鍵
記者張筱涵/綜合報導
Netflix於4月27日上線新劇《地獄占星師》(《地獄に堕ちるわよ》),以已故占卜師細木數子半生為藍本,由戶田惠梨香主演。儘管外型與說話方式並未刻意還原原型人物,但她充滿張力的演出仍引發高度討論,成功詮釋出角色的氣場與複雜性。
未曾完整看過本尊節目 戶田直呼「應該早點了解」
細木數子生前以犀利發言風靡日本電視圈,戶田坦言,過去雖知道對方人氣極高,但因忙於工作,並未真正看過節目,「只記得那些很強烈的語句,但沒有實際印象」。直到接演此劇後,她才開始大量觀看相關影像與資料,也忍不住後悔「如果當時有看就好了」。
她指出,與以往詮釋已過世多年的歷史人物不同,細木數子是仍留在大眾記憶中的存在,因此外界也出現正反評價,「這也讓我更深刻感受到她的影響力」。
從「豪爽大媽」到孤獨靈魂 重新理解細木數子
戶田透露,過去對細木數子的印象僅止於「愛笑、豪爽的占卜師」,但閱讀劇本後才驚覺其人生經歷極為坎坷,尤其戰後貧困與飢餓的背景,讓她深受震撼。
她也透過書籍、訪談與週刊資料深入研究,甚至觀察到細木數子與媒體互動的方式,認為對方「可能是一個非常精於計算的人」。而在實際詮釋過程中,她更感受到角色背後的孤獨,「或許頻繁上電視,也是為了填補內心的空缺」。
外型差距一度想放棄 製作方一句話成關鍵
談到演出最大挑戰,戶田直言與本人外型差異過大讓她一度退卻。她表示自己體質偏瘦,即使過去作品最多也只增重5公斤,「完全沒有信心能接近那樣的體格」,甚至曾經婉拒演出。
但製作方強調「不需要模仿」,無論是外型還是語氣都不必複製,只要專注呈現人物人生,「如果變成模仿反而會成為雜訊」。這番話讓她重新思考角色,也成為接下演出的關鍵:「我想把自己從劇本中感受到的『數子』投射出來。」
細節詮釋添層次 小動作背後藏心理狀態
劇中戶田不時出現觸碰嘴角的細微動作,也引起觀眾注意。她透露這是從過去影像觀察到的習慣,後來經導演討論,賦予其「思考策略」與「自我鼓勵」的意義,讓角色更具層次。
「真的活過她的人生」 自信能獲本尊肯定
回顧整體演出,戶田表示拍攝期間雖僅半年,卻有種「真正活過細木數子人生」的強烈感受,「是那種能說出自己全力以赴、沒有遺憾的作品」。她也自信表示,如果細木數子本人看到,「應該會稱讚我吧」。