韓國飯店被台灣人留神秘評論　認真一看細思極恐超毛

【李家穎／綜合報導】到韓國旅遊住飯店前，除了看評價，低分評論更不能錯過！一名準備赴韓旅遊的台灣網友近日查看訂房網站時，意外發現一家位於釜山廣安里的高評價飯店，竟有一則1星評論以台語混搭注音符號寫下神秘「加密暗號」，乍看讓人一頭霧水，沒想到PO上網求解後，大批台灣網友瞬間破解，一看細思極恐超毛直呼：「這間不能住！」

有網友在Threads分享截圖表示，自己習慣先看訂房網站的低分評價，沒想到看到一則留言寫著：「呆灣狼拜偷恩湯來，挖住蠟勞欸幫ㄍㄧㄥ，武『武金十子乚』蠟七咧，五告ㄎㄧㄠ ㄅㄡˇ。」整句大概能猜出意思，但其中「金十子」實在看不懂，因此發文請網友幫忙翻譯。

不少台灣網友一看立刻秒懂，指出這名留言者疑似刻意利用台語、國字拆解及注音符號混搭成「暗號」，避免被外國人或平台系統輕易看懂，真正想表達的是：「台灣人拜託不要來，我住六樓的房間，有針孔六、七個，有夠恐怖。」

由於留言內容過於驚悚，引發大批網友熱議，也有不少曾赴韓旅遊的網友表示，近年韓國飯店偷拍事件時有所聞，因此看到這則留言格外心驚，「最近韓國真的很多偷拍新聞」、「這兩年住飯店都會先檢查有沒有針孔」、「評價高也不能完全放心」。

另有網友透露，自己曾向訂房平台反映這間飯店的相關問題，因此該則評論至今仍保留在網站上；也有人指出，該飯店在訂房平台仍維持8分以上評價，Google地圖也有四星評分，感嘆如今選飯店不能只看整體分數，低分評論反而更有參考價值。