韓國光州雙年展台灣遭改名 文化部表達抗議

第16屆光州雙年展(Gwangju Biennale)將於9月5日至11月15日在韓國舉行，台灣首度由國立台灣美術館以「Taiwan Pavilion」名稱報名參展，主辦單位官網與電子宣品上同時標示了各參展國家館與獨立單位，但台灣被卻被改成國美館縮寫「NTMOFA」。對此，文化部今天(9日)表示，已請駐外單位對主辦單位嚴正表達抗議。

文化部表示，光州歷經1980「五一八民主化運動（光州事件）」，不僅是一座具有深刻歷史重量的城市，更是亞洲民主記憶中不可忽視的座標。尤其此次國美館首度主動申請參與「2026 年光州雙年展」，文化部認為，能在同樣具有民主自由價值的城市，以藝術進行溝通、對話，更顯其意義，所以文化部一直堅定的支持國美館參展及面對各項挑戰。

文化部也說明，國美館從展覽提案、簽署合約到前期籌備，與主辦單位間都持續以「Taiwan Pavilion」名稱進行往來，並在後續所有溝通中，始終堅定表達應使用Taiwan名稱，文化部亦透過駐外單位重申台灣立場。

針對目前大會文宣僅以國美館館名縮寫「NTMOFA」，未以「TAIWAN」呈現情況，文化部除請駐外單位及國美館持續與主辦單位嚴正表達抗議以外，目前展覽籌備工作仍進行中，各項展覽文宣及展場標示等，亦堅持維持使用「Taiwan Pavilion」名稱，國美館同時間也與策展人、各參展藝術家進行意見交換，後續相關進展或決定，文化部及國美館都將適時公開對外說明。

文化部強調，對於台灣文化走向世界，一直面臨各種干預與壓制，更讓文化部理解，台灣文化已經在世界成為一股不可忽視的力量，因此，台灣更不會放棄持續以文化告訴世界，台灣對自由民主價值的追求。

文化部期盼，同樣位處具有深刻追求民主自由歷史的光州，其雙年展主辦單位，應尊重台灣是一個主權獨立的國家，更必須理解沒有任何一個國家應該對其他國家進行任何形式的干預及壓制，尤其藝術、文化是源自於每個國家土地、人民最真實的力量，絕無可能以任何動作輕易抹除。(編輯：許嘉芫)