泰國百合劇狂潮5/用女性視角看女同情欲 專家分析泰百風靡全球原因
無論是編劇張君涵,或者是以推廣台灣文化為目標成立娛樂公司的JOY,泰百席捲世界所帶來的商機,大家都想在其中占有一席之地。
顛覆早期影視裡的「死女同志現象」,幾乎都是HE,開放式結局成了最差收尾
曾經,「女同志」這3個字對於一個世代的拉子來說,是查無資料、是幽靜深巷內的祕密,是帶著各種負面訊息的字句。英國倫敦大學國王學院助理教授李卓賢,長期關注東亞粉絲文化、影視產業與社群現象的研究,近年來也投入GL劇的研究。
她在研究中表示,早期,無論是在華語圈,或者是歐美的影集當中,LGBTQ+角色,特別是女同性戀或是雙性戀女性,被編劇賜死或給予悲慘結局的比例遠高於異性戀角色。這個現象被稱為「死女同志症候群(Dead Lesbian Syndrome)」,在熱門影集《地球百子》(The 100)中,更因為賜死備受喜愛的女同志角色,引發全球粉絲在社群媒體強烈抵制,「#BuryYourGays」(賜死同志)成為熱門標籤,迫使影視產業逐漸轉型,揚棄原有的悲劇走向。
泰國的百合劇翻轉了這樣的現象,過去,對於女同志角色來說,最好的結局就是開放式結局;而在泰百劇中,幾乎都是HE,開放式結局成了最差的收尾。在劇裡面兩個角色能夠修成正果,延伸到戲外的線下活動或是CP營業,一樣充滿粉紅泡泡,也讓酷兒受眾,特別是女同志來說有一種看到希望的感覺。
李卓賢更指出,由於泰百對於女同受眾有著重要的意義,也讓泰百的粉絲見面會,成為一個獨特的存在,「你在泰百粉絲見面會上看到的女同志,可能比同志大遊行還多。」李卓賢認為,實體見面會立基在粉絲對演員的喜愛,在那個空間中,女同志感受到更安全、更包容,更具情感療癒的環境,是一種情感消費、情感實踐的場域,與同志大遊行是一種身分政治的認同框架截然不同。
親密片段較少出現含男性視角的拍攝,進一步獲得女同志族群青睞
那麼,女同志的性也能被討論嗎?在線上社群中,關於吻戲、床戲等親密關係的集數,觀看次數明顯高於其他集數。對此,李卓賢認為,這些關於親密關係的片段之所以擁有較高的觀看次數,展現出大眾開始去理解女同志也有性需求、有情慾流動,這對於女同志社群來說非常重要。
她補充,可能是泰百劇的導演或編劇多為女性的關係,即使是拍攝親密關係的片段,也較少出現含有男性凝視視角的拍攝,更進一步獲得女同志族群的青睞。
李卓賢另外提出觀察,她看到泰百劇在亞洲及拉丁美洲掀起風潮,這也是所謂的Minor to minor,從文化生產的邊緣到文化生產的邊緣的現象。在東南亞的泰國生產的泰百劇,傳播到台灣、拉丁美洲大受歡迎,繞過西方白人英語中心,透過社交媒體跟網路社群,讓去中心化的文化實踐得以被實踐,也讓身處於其中的邊緣、弱勢團體,能夠直接進行橫向的文化交流,達成資源共享與意義生產,有機會建構出新的認同與社會想像,這也是泰百劇帶來的另類成果。
隨著泰百劇在全球越來越受歡迎,泰百劇也成為年輕女同志認識自己的主要手段,卻也帶來新的認同危機。
果果肯定泰百劇對於年輕女同志的正向影響,但是泰百劇的CP組合幾乎都是PPL(PP Love,兩位氣質、外貌都較為陰柔的女性相愛),她也發現部分年輕的女同志覺得只有PPL才是真正的女同。雖然看到兩個漂亮的女生很開心,但身為T的她,卻無法將自己投射到戲劇裡。
她舉了韓國首部女同志戀愛實境綜藝《ToGetHer》發生的事件為例,在第一次配對的時候,外表較中性打扮的來賓沒有被其他來賓選上,這件事在網路上有人大聲叫好,「看她(T形象的來賓)沒有被選,我就安心了」。果果擔心泰百劇在療癒女同志的同時,也進一步深化了歧視的可能。
重新定義受眾對酷兒情感的想像,女同志的故事配得上好的開場與好的結局
果果擔憂如果今天一個年輕的女同志在剛產生自我認同的時候,就接收到T的形象是複製父權,要兩個都是長髮形象的女性才是正確的,那對於年輕女同志,特別是喜歡T形象的人來說,也是一種歧視。對於走過歧視的果果那一輩的女同志而言,這是個重要的議題,「這也會影響到年輕女同志的認同,我希望她們都能明白,女同志就是女人愛女人,外表、個性都不應該是被否定的對象。TP、PP、TT或不想貼標籤都很好。」
曾經,女同志只能在不同的作品中死了一次又一次,但在泰百劇中,女生喜歡女生,是一件自然而然發生的事情。泰百劇正在重新定義亞洲受眾對於酷兒情感的想像,女同志的故事,也配得上好的開場與好的結局。
果果重新剪回短髮,持續更新「瘋泰百」網站,追劇、分享,為喜歡泰百的觀眾整理資料、寫文章。「後來,我找到一句話可以精準地去詮釋泰百產業,就是『女人在賺女人的錢』,但我心甘情願被她賺』」
加鏡LINE新聞不漏接
泰國百合劇狂潮1/他飽受攻擊仍撰文鼓勵女同 泰國百合劇設定撫平他的傷痕
泰國百合劇狂潮2/泰百演員的努力與堅毅 助他面對自己重拾音樂再追夢想