WBC》設定的終結者人選平良海馬退出國家隊　井端弘和：不希望影響生涯

世界棒球經典賽（WBC）日本隊監督井端弘和今談到西武投手平良海馬因左小腿肌肉拉傷而決定辭退國家隊一事表達想法。

平良海馬在5日春訓的練習中弄傷左小腿，被診斷為需要2到3週恢復期，11日就宣布辭退國家隊。日本隊明起在宮崎展開集訓，今天選手報到，井端弘和在球隊下榻飯店接受媒體訪問時表示：「原本理所當然是把他視為最後一任（終結者）。對球隊來說真的是很大的損失。」語氣中難掩惋惜。

另一方面，平良海馬在退出國家隊後，如今已在球隊開始投球練習。井端弘和說：「平良投手對於『很想去』參加WBC的心情非常強烈，但若傷勢惡化，對他的棒球生涯反而不好，因為他的意志非常堅定，要說服他其實很不容易。」說明這是優先考量選手生涯所做出的決定，並表示：「只有滿滿的熱情，讓我們也非常感激，希望大家能連平良投手的份一起努力。」