快訊／美國政府關門40天！參議院兩黨達撥款協議 關門有望結束
編譯張渝萍／綜合報導
最新進度
美國政府關門已破紀錄40天，終於有望迎來結束！美國CNN快訊報導，參議院9日晚，以60票對40票通過一項程序性投票，同意重啟政府，以換取未來就延長加強版《平價醫療法案》補貼進行投票。此舉打破連續五周的僵局，讓政府可重新開放。
報導指，這次投票是8名中間派民主黨參議員，與共和黨領袖和白宮協議後所進行，協議內容包括之後延長健保補助表決、以及確保政府關門期間遭解雇的聯邦員工能復職。同時，法案也保證在關門期間，被迫休假的聯邦員工與持續上班的員工，都能獲得追溯薪資，並禁止在明年1月前進一步裁員。此外，法案還將為部分聯邦部門提供長期預算授權。
報導稱，民主黨黨鞭杜賓（Dick Durbin）打破黨內領導層立場，與其他民主黨人共同推動法案。支持者包括馬斯托（Catherine Cortez Masto）、費特曼（John Fetterman）、哈桑（Maggie Hassan）、沙欣（Jeanne Shaheen）、凱恩（Tim Kaine）、羅森（Jacky Rosen），以及無黨籍參議員金（Angus King）。而共和黨的保羅（Rand Paul）是唯一投下反對票的共和黨人。
目前政府尚未能立刻重啟，因為任何一位參議員都可拖延法案審議，且還必須送至眾議院通過，最後才能交給川普簽署。儘管政府重啟有望，但政府停擺對航班造成嚴重影響，可能會擾亂月底的感恩節旅遊旺季。
稍早報導
美國CNN引述知情人士指出，美國參議院兩黨已達成協議，預計將政府資金延長至1月30日，並在12月就《平價醫療法案》（Affordable Care Act, ACA）相關法案進行表決。這被視為政府關門即將結束的重要跡象。CBS報導也指，至少有8名民主黨參議員會投票支持這項協議。
但根據CBS新聞最新更新，參議院民主黨領袖舒默（Chuck Schumer）將投下反對票。目前民主黨已結束開了兩個多小時的黨團會議，除了舒默外，不少人拒絕透露回答投票問題。
美國總統川普返回白宮時也對記者說：「關門將要結束了，你很快就會知道了。」
消息人士表示，協議內容包括推翻川普政府對聯邦員工的解雇行動，並納入防止此類行為再度發生的條款；同時也將確保糧食券（food stamps）計畫可持續資助至2026財政年度。
在這次談判中，由參議員金（Angus King）、沙欣（Jeanne Shaheen）和哈桑（Maggie Hassan） 代表民主黨參與協調。
報導指，這項新出爐的協議將包含一項臨時措施（stopgap measure），以延長政府資金至1月，並與一個更大型的預算方案綁定，可全面資助數個主要部門。
參議院多數黨領袖圖恩（John Thune）指出，首次投票最快可能在當地時間周日（9日）晚進行。參議院會先對眾議院通過的臨時撥款案進行表決，需要至少8名民主黨議員支持才能推進。接著，參議院會以兩黨協商的更大規模撥款方案修訂該法案。
若法案在參議院通過，還需送回眾議院進行最終表決，再交由川普簽署，最後政府才會重新開放，整個過程仍需耗時數日。
掌握全球脈動、深入觀點分析，訂閱一鍵看世界SET Global
出版時間：08:57
更新時間：12:09