請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

童書書房》2026波隆納拉加茲獎揭曉,臺灣4本繪本入選神奇書架

Openbook閱讀誌

更新於 1天前 • 發布於 1天前 • 吳文君

【2026年波隆納拉加茲獎(BolognaRagazzi Awards)頒布】

本年度共有來自全球73個國家,4,120本書參與盛事,創下歷年參賽紀錄。與2025年相比,今年的作品數量增加了6.8%,出版社數量則增加了13%。
波隆納拉加茲獎有5個常設類別:「故事類」、「知識類」、「新秀獎」、「漫畫獎」與「幼兒圖畫書獎」。此外,設有「新視野獎/評審特別獎」,皆由國際評審團評選,表彰具創新性的圖像作品。每年新增一個年度主題,今年為「寓言與童話」,以此探索蓬勃發展的出版趨勢。

➤故事類圖畫書首獎(Fiction, Winner)

西班牙繪本《Ingrávida》(Weightless),Fran Pintadera/故事,Raquel Catalina/繪圖,bookolia出版。

細膩、抒情的敘事手法、詩意的插圖,喚起女孩對海洋的感知,漂浮、移動,享受身體在自由狀態下的愉悅感受。渡假時光來臨,女孩與海灘重逢,她的身體獲得自由,她不受拘束活動,海洋讓她體驗到全然屬於自己的自主與完整。本書以寧靜、坦誠的筆調呈現女孩的身心轉變,溫柔地引領讀者經歷海洋的寧靜與波濤,安住於身體與世界之中的喜悅。文字與圖像飽含情感深度,引領讀者踏上一段微妙而沉浸式的自我發現之旅。

Bookolia)" /> 《Ingrávida》內頁(圖片來源:Bookolia)

Bookolia)" /> 《Ingrávida》內頁(圖片來源:Bookolia)

➤故事類特別推薦(Special Mention)

●荷蘭繪本《Lucy en Donker》(Lucy and Dark),Karst-Janneke Rogaar/故事、繪圖,Querido出版。

夜幕降臨,月光迷人,世界充滿嶄新氣息和聲音。講述女孩的夜晚冒險,「黑暗」成為故事中的角色,漸漸地,女孩與它成為朋友。插圖賦予「黑暗」色彩和形態,為孩子的恐懼建立敘事結構,透過兩者互動,將原本無形的力量賦予情感和具體的存在感。

《Lucy en Donker》內頁(圖片來源:Janneke官網)

●法國繪本《Tomber 8 fois, se relever 9》(Fall Down 8 Times, Get up 9),Frédéric Marais/故事、繪圖,HongFei Cultures出版。

「跌倒不算什麼,真正讓他成為世界冠軍的是一次又一次地站起來。」設計大膽、富有表現力、一絲不苟,將視覺語言轉化為一段感人至深的敘事,畫面極具衝擊力。色彩簡潔,深沉暗色調與光亮的色調形成鮮明對比,呼應故事的核心主題「掙扎與光明並存」。精心設計的視覺元素和力道強大的構圖,讓繪本呈現出令人難忘的視角,布局令人耳目一新。

《Tomber 8 fois, se relever 9》內頁(圖片來源:Hongfei cultures)

➤知識類圖畫書首獎(Non-Fiction, Winner)

約旦繪本《أنا》(Who Am I ?),Qais Hinti/故事,Esraa Hedery/繪圖,Al Salwa出版。

充滿哲思,插畫和設計相當考究的繪本,創造安全、私密的空間,鼓勵讀者自我發現和自由表達。以孩子的觀點探討姓名、時間、生日、人際互動與家庭關係、夢想和未來,揭示塑造人格的因素。書中穿插簡單的普世問題,透過寫作、繪畫和思考,讓讀者停駐於空白頁並與自我建立緊密聯繫,文字和圖像巧妙地結合在一起,形成一場自我對話。

Salwa)" /> 《أنا》內頁(圖片來源:Salwa

Salwa)" /> 《أنا》內頁(圖片來源:Salwa

➤知識類特別推薦(Special Mention)

●義大利繪本《Cromosomi》(Chromosomes),Fabian Negrin/故事,Kalina Muhova/繪圖,Edizioni Corsare。

令人驚嘆、大膽且品味高雅的繪本,融合平面設計、富層次感的繪畫,也是一段追溯家族史的旅程,極具當代性和政治意義,引導讀者思考人類共同的起源。

《Cromosomi》內頁(圖片來源:edizionicorsare)

●烏克蘭繪本《З півслова》(Do You Read Me ?),Romana Romanyshyn, Andriy Lesiv/故事、繪圖,The Old Lion Publishing House。

尋找共同語言,分享思想與情感,講述和聆聽故事,面對面和遠距交談,或共度一段時光,這就是溝通。視覺風格獨特,以圖像表現各種訊息的傳遞方式,人與人的溝通,動物、昆蟲和植物之間的溝通等等,成功將無形而複雜的概念具象化,傳遞給讀者。

《З півслова》內頁(圖片來源:Видавництво Старого Лева)

➤新秀獎首獎(Opera Prima, Winner)

義大利繪本《Dove andiamo quando moriamo ?》(Where Do We Go When We Die ?),Samy Ramos/故事、繪圖,Corraini Edizioni。

人死後會去哪裡呢?也許會變成最喜歡的動物,也許會去太空旅行,也許會陷入深深沉睡。如果沒有人知道答案,那麼所有答案都有可能,盡情想像。以輕鬆且深刻的方式探討大膽的死亡問題,提供豐富想像與獨特視角,帶領讀者踏上一段穿越宇宙的人生之旅,探索與我們每個人都息息相關的議題。細膩而真誠的書,擁抱孩子們的好奇和疑問,提醒我們並非所有問題都有答案,有時候,沒有答案也無妨。

Corraini)" /> 《Dove andiamo quando moriamo ?》內頁(圖片來源:Corraini

Corraini)" /> 《Dove andiamo quando moriamo ?》內頁(圖片來源:Corraini

Corraini)" /> 《Dove andiamo quando moriamo ?》內頁(圖片來源:Corraini

➤新秀特別推薦(Special Mention)

●日本繪本《のらねこノラ》(Nora the Stray Cat),Izumi Suge/故事、繪圖,Poplar Publishing。

關於友誼萌芽的故事,精心構思的情節、巧妙的布局、鮮豔的色彩和細膩的線條,紅色毛線象徵愉快的邂逅如何建立起長久的連結,隨著毛衣慢慢解開,讀者穿越書頁、公園、城市,踏上一段奇妙的旅程。

《のらねこノラ》內頁(圖片來源:mi:te)

●南韓繪本《마음 그릇》(The Heart Bowl),Jeon Bora/故事、繪圖,tokkiseom出版。

敞開房子之門,一只白碗懸浮在繁星點點的夜空中。畫面柔和、細緻、色彩淡雅,引導讀者思考人類情感,心之碗(心靈的容器)成為我們思考、感受、探索自然界,以及我們自身的載體。

《마음 그릇》內頁(圖片來源:Yes24)

➤幼兒圖畫書首獎(Toddler, Winner)

墨西哥繪本《Río Viento》(Wind River),Adolfo Córdova/故事,Mariana Alcántara/繪圖,Ediciones El Naranjo。

詩意、清新脫俗的幼兒繪本,以潺潺流水和輕柔微風喚醒幼兒的感官。硬頁書設計鼓勵幼兒以肢體語言參與故事遊戲,感受風和水的流動。富有感染力的文字與畫面相得益彰,融合了韻律、聲音和動作,為孩子們創造一段沉浸式的探索之旅,適合朗讀。

Ediciones El Naranjo)" /> 《Río Viento》內頁(圖片來源:Ediciones El Naranjo

Ediciones El Naranjo)" /> 《Río Viento》內頁(圖片來源:Ediciones El Naranjo

Ediciones El Naranjo)" /> 《Río Viento》內頁(圖片來源:Ediciones El Naranjo

➤幼兒圖畫書特別推薦(Special Mention)

●法國繪本《Troupeau: L'hiver, l'été》(The Mountain Accordion Book),Sarah Cheveau/故事、繪圖,La Partie出版。

山形折疊書(手風琴書)是一件藝術品,讓讀者身臨其境,感受充滿魅力的自然頌歌。邀請讀者透過不同的折疊方式,講述不同的故事,沉浸在野生動植物和廣闊的山巒之中。

《Troupeau: L'hiver, l'été》內頁(圖片來源:Lapartie)

●法國繪本《Un instant》(A Moment),Liuna Virardi/故事、繪圖,L’Agrume出版。

以翻頁書的方式呈現時間的瞬息變化,搭配精心挑選的詞語,以極易引起幼兒共鳴的方式,從不同角度呈現時間的概念。透過視覺想像,刺激讀者對日常生活進行遊戲和探索。

《Un instant》內頁(圖片來源:fnac)

➤新視野獎/評審特別獎(New Horizons Award / Special Jury Prize)

法國繪本《Village》,Julie Safirstein/故事、繪圖, Éditions du livre。

開本小巧、設計新穎、互動性強,既是雕塑也是玩具。裝幀巧妙,讀者可搭建、玩耍、思考和創造不同的城鎮景觀。每當折疊書頁,會產生不同的房屋形態組合,抽象形狀與鮮艷色塊讓房屋、教堂和走廊,躍然紙上。這本立體書提供了與建築互動的樂趣,跨越語言和年齡,激發人們的玩心與想像。

《Village》內頁(圖片來源:Editions du livre)

➤年度主題:寓言與童話(Fables & Fairy Tales, Winner)

南韓繪本《오누이 이야기》(The Story of a Brother and a Sister),Lee Uk Bae/故事、繪圖,Sakyejul Publishing,2020。

經典韓國民間故事,讓人聯想到寓言和童話中常見元素,森林與兇猛野獸。將自古以來人類被追逐的恐懼,具象化為一隻偽裝成母親的老虎。繪畫展現極佳的敘事性,巧妙地融合當代與傳統的韓國風景畫,充盈喜劇感,以此向韓國藝術致敬。畫面突破單一畫框的限制,留白在構圖中扮演重要角色,敘事聲腔與視覺上的幽默感相得益彰。故事結尾,哥哥化為月亮,妹妹化作太陽。

사계절)" /> 《오누이 이야기》內頁(圖片來源:사계절

사계절)" /> 《오누이 이야기》內頁(圖片來源:사계절

사계절)" /> 《오누이 이야기》內頁(圖片來源:사계절

➤年度主題特別推薦(Special Mention)

中國繪本《送西瓜》(Delivering Watermelon),Jia Yuqian/故事、繪圖,Oriental Babies & Kids,2024。

本書以混合媒材、紡織、拼貼等技法,呈現故事的趣味和感染力。

德國繪本《Zur Zeit, wo das Wünschen noch geholfen hat》(A Time When Wishing Still Helped),格林兄弟(Gebrüder Grimm)/故事,Julie Völk/繪圖,Gerstenberg Verlag出版,2021。

本書以全新視角詮釋經典格林童話,既是對傳統的尊重,也是對記憶的傳承。

《Zur Zeit, wo das Wünschen noch geholfen hat》內頁(圖片來源:Verlag)

➤漫畫獎(Comics,分為三個年齡層)

●Early Reader, Winner
美國漫畫《Casey’s Cases: The Mysterious New Girl》,作者/Kay Healy,Neal Porter Books(Holiday House Publishing)。

夢想成為偵探的女孩Casey的故事,她手持放大鏡和雙筒望遠鏡,運用偵查技巧解決各種平凡的問題。每當一個案件破解,Casey會得意地宣布結案,很快地,她又會遇到另一個需要解開的日常謎題。簡約的畫風加上幽默的劇情,易讀好懂,清新現代,受到讀者歡迎。

《Casey's Cases: The Mysterious New Girl》內頁(圖片來源:Books of wonder)

●Middle Grade, Winner
法國漫畫《Le Journal de Samuel》(Samuel's Diary),作者/Emilie Tronche,Casterman出版。

一部充滿私密感的日記體漫畫,細膩地描繪主角從童年過渡到青春期,複雜而豐沛的情感。男孩Samuel喜歡寫日記傾訴心事,友誼、嫉妒、初戀、悲傷,一切都在他的日記裡,對音樂的品味、對舞蹈的熱愛。漫畫改編自法國備受歡迎的同名動畫系列作。

《Le Journal de Samuel》內頁(圖片來源:Amazon)

●Young Adult, Winner
比利時漫畫《Sentimental Kiss》,作者/Camille Van Hoof,L'employé du moi出版。

聚焦微妙的青春過渡期,愛情和性慾毫無預警地闖入他們的生活。漫畫細膩描繪生活中動人的愛情故事,偶爾穿插角色進入奇幻世界的經歷,那裡,他們體驗全新而近乎魔法的力量。親密關係需要新的溝通準則,知情同意,才能讓身體彼此對話。強烈的情感、隱密的情緒,真實的對話與內省時刻交替出現,完美捕捉到這個充滿不確定性時代的微妙本質,自我發現似乎有無窮無盡的可能。

此外,本年度的「神奇書架」(The BRAW Amazing Bookshelf),從全球43個國家挑選出150本書(往年是100本),展現各地繪本出版市場蓬勃發展的軌跡,臺灣共有4本書入選:馬尼尼為《鬼獵人》,黃郁欽《異鄉的三少爺林獻堂》,阿力金吉兒《記得那個地方》,夏夏、湯舒皮(Soupy Tang)《蘋果幾歲呢?》。●

閱讀通信 vol.376》繪本的「營養」邏輯

手指點一下,您支持的每一分錢

都是推動美好閱讀的重要力量

  • 定期贊助

  • 單筆贊助

  • 300

  • 500

  • 1,000

  • 成為Openbook贊助之友

  • 300

  • 500

  • 1,000

  • 成為Openbook贊助之友

  • 吳文君(閱讀盪鞦韆主筆)
    2026-04-11 09:00 童書書房, 波隆納拉加茲獎

查看原始文章

生活話題:全台瘋媽祖

進香熱潮席捲全台,萬人隨行盛況空前,今年雙媽會更成年度矚目焦點

生活圖解懶人包

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...